Franco Simone graba con músico de Inti-Illimani.

La Tercera

Daniel Cantillana, de la facción de Jorge Coulon, lo invitó a un dueto en su nuevo single solista.

por Claudio Vergara

Todo empezó en el sur italiano. La tierra natal de Franco Simone y la patria adoptiva de Inti-Illimani en sus años de exilio. Hace casi un lustro y mientras el colectivo tocaba en un pequeño local de la ciudad de Gallipoli, uno de los baladistas europeos de mayor populari- dad en Latinoamérica durante los 70 apareció entre el público, para tributar a un viejo amor artístico de juventud. Enterados de su presencia, los chilenos lo invitaron a escena y materializaron duetos de Paisaje y Volver a los 17.

El vínculo emocional se convirtió en real y sirvió de base para el nuevo abrazo entre los músicos: Daniel Cantillana, integrante de la facción que lidera Jorge Coulon y dueño de uno de los álbumes más interesantes (e inadvertidos) de 2010, Viñeta, lo invitó a cantar en su segundo disco. La alianza se concretó en Bumerán, single que debuta este fin de semana y que sirve de preludio para el título que se estrena a mediados de año.

"Yo era un estudiante de ingeniería que llegó a Roma a fines de los 60 y no había habitación estudiantil donde no sonara un disco de los Inti. Eran una auténtica leyenda. Para mí fue un gran regalo conocerlos, gente como ellos, o Doménico Modugno o Ray Charles, me han hecho amar la música", introduce el intérprete. Luego profundiza: "Daniel me pidió una colaboración muy gentilmente y, apenas escuché la canción, me enamoré de ella. Además, he reencontrado ahí el espíritu de una vieja creación mía, Orígenes, que quizás Daniel jamás escuchó".

El chileno coincide en apuntar el tono setentero de la composición -muy distinta al timbre de raíz de su debut- y dice que no esperaba la participación de Simone. "Se lo pedí sin mucha esperanza, pero se acomodó muy bien a su registro", cuenta el hombre que firma secundado por su banda, Los Increíbles.

El crédito de Simone en la nueva producción de Cantillana coincide con la alta rotación radial que desde septiembre ha disfrutado la versión para Paisaje, realizada por el argentino Vicentico. Como parte de la cinta Viudas, de Marcos Carnevale, el cover ya cuenta casi cuatro meses entre las cinco canciones más tocadas en la FM local, desatando las pifias de los más puristas y el aplauso de quienes elogian su timbre aguardentoso asociado a la súplica amorosa de los versos. "Es una versión que me gusta mucho. Me conmueve. Ha hecho algo original sin traicionar el espíritu del tema. No conozco a Vicentico, pero me parece un artista serio y honesto", modera el intérprete, quien hoy también alista una versión en su idioma para Bumerán.

Daniel Cantillana: “El tiempo le da trascendencia a una canción”

Nación.cl
Carlos Salazar/
El músico se refiere a las temáticas que suenan entre sus pares locales y rescata la figura del tren como parte del imaginario musical.

“El swing del tren” rescata la figura romántica del ferrocarril en voz del músico Daniel Cantillana y su conjunto “Los Increíbles”.

Hoy es una de las canciones más sonadas en las radios locales y es una fiel muestra del trabajo de éste violinista y músico del Inti Illimani que cultiva también una veta más tradicional con ingredientes latinoamericanos cercanos al pop.

Junto a David Azán en la composición y Valentín Trujillo en teclados, Marcelo Arenas en la batería y Diego Ibarra en el bajo, la agrupación acaba de editar el disco “Viñeta” en el que recurren a la lírica cotidiana con temas como "Chinchinerito" que participó en edición 2010 del Festival de Viña o unapieza dedicada al tren en este caso.

Como en muchas otras composiciones, la música va antes que la letra y el hecho de que el tren sea objeto de canción, es para Cantillana el reconocimiento a la figura romántica del ferrocarril.

“Quisimos hacer una canción que fuera de alguna manera más adolescente, que tuviera que ver con una pareja que se busca y no se encuentra, y el escenario más apropiado para ambientarla nos pareció un tren”, dice y agrega que perfectamente podría tratarse del metro, un tren a vapor o como parte de una historia de época o sin tiempo.

“En general, el tema del tren se presta para hacer canciones de amor: tiene que ver con las despedidas, los reencuentros, la fugacidad del paso por las estaciones, la posibilidad de despedirse hasta el último momento haciendo adiós por la ventana...un sinfín de imágenes muy sugerentes y presentes en el imaginario colectivo”.

-¿Identificas otros "temas comunes" en otros compositores actuales?

En general, creo que siendo Chile un país de poetas, a nivel de canciones hay menos calidad de la que uno quisiera. No hablo de poesía necesariamente, si no incluso de coherencia. El nivel de producción musical y la fineza del trabajo en estudio a veces relegan a un segundo plano lo que se dice, y esto me parece grave.

“Hay grandes excepciones”, cree el músico y rescata el aporte de gente por la que no esconde su admiración: “Chinoy me parece un poeta hecho y derecho. Manuel García y Leo Quinteros son muy buenos letristas también. A nivel de grupos, creo que los Fother Muckers tienen cosas muy logradas”, enumera.

A nivel de temática, Cantillana extraña un nivel de profundidad -salvo en el caso de los cantautores- e identifica en las bandas de rock la tendencia a las “letras nihilistas y desoladas o francamente banales, a la pachanga sin sentido, pasando por una especie de humorismo un poco adolescente que deja bastante que desear”.

SELECCIÓN NATURAL

Tras la edición de “Viñeta”, Cantillana y sus Increíbles apuran la creación de un próximo trabajo con material que ya tienen listo.

“Contamos con un archivo de canciones suficiente para un par de discos más. Las que se incluyan en el segundo trabajo se irán seleccionando naturalmente con el correr del tiempo. Y por supuesto, estamos también buscando insertarnos en el circuito de las tocatas. Curiosamente, el trabajo radial se nos ha dado de manera sorprendentemente favorable, para el poquísimo tiempo que llevamos trabajando”, cuenta sobre su inclusión en algunos rankings de las emisoras locales junto a otros títulos de bandas de pop y rock. “La tarea que nos queda ahora es tocar, tocar y tocar”.

Sobre el reconocimiento en el dial de sus composiciones más populares, se manifiesta satisfecho de ser parte de un ranking como el de radio Cooperativa, que escoge a sus “30 Chilenos”

“He comenzado a sentirme cada vez más feliz del hecho de que haya una canción nuestra sonando prácticamente todos los días en diversas radios. El hecho de formar parte de un ranking es casi un juego”, dice recordando su juventud ochentera cuando un ránking reunía en la misma lista a grupos plásticos como Linear por sobre otras más trascendentales de entonces como Guns Roses.

“Finalmente, sólo el tiempo le da la trascendencia a una canción, los rankings no pasan de ser una anécdota de la que nos sentimos orgullosos”, cree.

Daniel Cantillana: Debutante, no principiante

emol
Lleva doce años tocando y viajando por el mundo con Inti-Illimani, y después de todo este tiempo ya es hora de jugar la personal. Daniel Cantillana presenta este jueves el primer disco de su propio grupo, Viñeta, y aquí habla de cómo es dar ese paso al frente y de lo (mucho) que tiene en común con un colega como Manuel García.


Primero estuvo claro el título del disco: Viñeta. Después vino el dibujo hecho por el propio Daniel Cantillana para la carátula: una ilustración a tinta retocada con lápiz grafito acuarelable y coloreada con un software. Y sólo en ese momento, a última hora, apareció la canción, "Viñeta", después de que el disco estuvo terminado y que ahora es la última de esta grabación con la que el músico chileno Daniel Cantillana se estrena como solista.



Y la canción se trata de hacer ese dibujo, explica el autor. "Al final para que nos nos preguntaran más hice un texto sobre el proceso de dibujar la carátula y le puse música", dice Cantillana, que no por solista debutante es un recién llegado. Viñeta es su primer emprendimiento personal, pero en 2010 suma doce años de recorrido como integrante de Inti-Illimani y también cuenta con el paso previo entre 1995 y 1997 por Coré, un grupo donde compartió filas muy temprano con otro solista de estos días: Manuel García.



Ahora su nuevo nombre completo es Daniel Cantillana y los Increíbles. Es el grupo con el que grabó Viñeta y con el que se apresta a estrenar este jueves 9 de diciembre (ver recuadro) el disco, editado por el sello Alerce, con Patricio Manns como invitado y donde Cantillana, autor de todas las letras, firma las canciones junto al músico David Azán, autor de todas las músicas. Tras haberse conocido en los mencionados Coré, Cantillana y Azán se reencontraron en el Festival de Olmué en 2009 y ése fue el punto de partida para el actual repertorio. "Fue el impulso para pensar en un disco que tuviera una unidad, si no temática, al menos sonora", dice el cantante.



-¿Cuál es esa unidad?
-Queríamos un disco que no sonara folclórico, de partida. Me interesaba el proceso de la cocina deconstruida: tomar los mismos elementos de un bavarois de frambuesa pero en vez de eso hacer una espuma de frambuesa, por ejemplo. Que según yo es un proceso que ha pasado con hartas músicas tradicionales en Latinoamérica. (El grupo uruguayo) Bajo Fondo Tango Club es un poco eso: la deconstrucción del tango. Rescatas un par de elementos, un bandoneón solo con una base electrónica o incluso una letra, y se reconoce que es tango, sigue siendo tango por un lado misterioso.



-¿Y temáticamente también hay una unidad?
-En general es diverso, pero también por los referentes que uno tiene son los temas de siempre: el olvido, el amor, el desamor...



Dos de esas canciones hablan de ciudades: "A Santiago" y "Viejo barrio". Este último podría haber sido el barrio ariqueño de El Morro donde Cantillana nació y vivió su infancia, pero en realidad corresponde al barrio fronterizo entre Quinta Normal y Cerro Navia en la capital donde ensayaba Coré, en calle Lazo de la Vega. Y "Santiago" se refiere a la capital, aunque desde hace cinco años el cantante viva en Viña del Mar. Son domicilios móviles los de Daniel Cantillana.



-Siento que a Santiago se la trata injustamente en general. Por ejemplo el mote de Santiasco para mí es absolutamente una trampa verbal, uno cristaliza sus pensamientos y subliminalmente se van introduciendo ideas en el subconsciente de la gente, en este caso relacionar el lugar donde vives con un lugar que da asco. Para mí Santiago no está ni remotamente cerca de dar asco, para mí es una linda ciudad. Con el Inti tengo la posibilidad de viajar mucho, voy a Barcelona, a Madrid, a Londres, a Nueva York, y vuelvo a Santiago y me sigue gustando. Creo que en la gente hay algo entre desconocimiento y una choreza medio inventada de decirle Santiasco.



-¿Puede que esté asociado además a un recelo de regiones hacia la capital? ¿Como ariqueño o viñamarino ahora lo sientes así?
-Claro, porque Chile es un país súper centralizado. Si me hubiera quedado en Arica es probable que no me hubiera dedicado a la música, siempre tuve la noción inevitable de que el futuro por el lado musical iba estar en Santiago. Pero seguir hablando de Santiasco cuando vives acá es medio terrible. Todo el mundo afuera alucina con que Santiago está a una hora y media de la nieve y a una hora y media del mar, todo el mundo elogia el clima y acá caen veinte milímetros de lluvia y todos se quejan. Es una imagen contradictoria con la que yo tengo, y en la que trato de no ser turístico, pero si fotográfica.



-¿Esa canción tiene alguna relación con "A mi ciudad", de Santiago del Nuevo Extremo?
-Mira, exactamente. Soy re amigo de Lucho Le-Bert (Luis Le-Bert, cantante de ese grupo iniciado en los años '70 y autor de "A mi ciudad"), es un tipazo y le dije que siento que "A Santiago" es una especie de humilde comentario de "A mi ciudad". Es como un "A mi ciudad" 2010.

-Es modesto de tu parte: un comentario, no una actualización.
-No, imagínate. Yo trabajo con monstruos. En el disco mío grabó el (Patricio) Manns y no porque sea mi amigo me voy a poner a la altura de él, trato de guardar siempre las proporciones. En Inti-Illimani tengo a Jorge Coulon al lado, pero nunca pierdo de vista quién es. Y lo mismo pasa con Lucho (Le-Bert).



-¿Pasa lo mismo con grabar en Alerce? Fue en este mismo sello donde grabó a Santiago del Nuevo Extremo hace treinta años.
-Sin duda. De hecho en un momento estaba la tentación de recorrer otros sellos. Pregunté en (los sellos) Oveja Negra y Sello Azul, pero me muevo harto por sensaciones, y no es que sea el súper artista sensible ni mucho menos, pero voy donde me quieran. Y cuando llegué a Alerce la recepción fue siempre cariñosa. En el fondo el grueso de la pega la tiene que hacer uno, no creo que existan todavía los sellos súper poderosos que te convierten en un éxito.

-La canción que se llama "Tiempos modernos" es la única no impresa en el folleto del CD. ¿Es porque es la más de protesta?
-No, es totalmente involuntario. Pero a quienes les guste, que espero que sean todos, va a aparecer en cancioneros o la voy a subir a todos lados.



-¿Esa canción no es tan poética? Los versos son bastantes literales, como uno que hay sobre la prensa, que más que un verso parece una frase en una conversación.
-"La prensa miente y desinforma". Claro. Es que no sé si trato de ser poético. Cada canción tiene un universo distinto. No sé, Quilapayún grabó en los '70 una canción que se llamaba "A comer merluza". Las canciones contingentes de repente no son todo lo poéticas que uno quisiera. Incluso en la música popular cuando te rebuscas mucho en la metáfora la gente lo entiende menos.



Daniel Cantillana (voz), David Azán (guitarra), Alekos Vuskovic (teclados), Valentín Trujillo (teclados, nieto del maestro), Diego Ibarra (bajo) y Marcelo Arenas (batería) son la alineación completa de Daniel Cantillana y los Increíbles, y en su repertorio de deconstrucciones hay elementos de candombe en "Flor danzante", un funk acústico dedicado a Valparaíso en "Espiral" o un homenaje a Cesaria Evora con versos de Nicolás Guillén en "Julieta", según pasa lista Cantillana.



-¿Es raro proponerse hacer esa deconstrucción musical que dices si no eres tú el que hace la música? ¿Es algo pendiente para ti?
-Es un trabajo conjunto con David, tenemos el mismo filtro. A lo mejor soy más jodido a nivel de música, a lo mejor tengo el filtro más bajo en las letras. Que sería raro, porque me gustan los grandes letristas: Sabina, Serrat, soy devoto de Chico Burque, me pego mucho con (Jorge) Drexler. Pero a nivel de música soy más pudoroso de repente.



-¿Qué importancia tiene haber tocado en Coré y en Inti-Illimani para esta música? ¿Qué conexiones ves con esos dos grupos?
-Con el Coré muchas. Cuando recién partimos hacíamos cosas de Inti-Illimani, pero aplicábamos trucos como ponerle un (efecto de sonido) phaser al tiple o un flanger a la guitarra acústica, y sonaba re bien. De a poquito se iba armando un sonido latinoamericano que casi al descuido tenía una cosa más pop. Y del Inti-Illimani viene sobre todo la idea estéstica del rigor al hacer las canciones. De no hacer cualquier canción. De no echar a pelear cualquier texto con cualquier música, de no vertir todas tus ocurrencias en un disco. El Inti es una escuela a ese nivel. Y tenemos un filtro que es terrible. Antes de quedar en un disco una canción es sometida al Sanedrín -sonríe-, y que pase de ahí es complejo.


Desde los años de Coré los caminos de Daniel Cantillana y Manuel García han sido paralelos. "Manuel estaba en Arica, éramos muy amigos, él estaba en su último año de historia y le dije 'Vente a estudiar música, qué vas a hacer de profe de historia tú, si compones, vente a trabajar de músico", recuerda.


-¿Te llama la atención que de esa formación de Coré quince años más tarde ahora tú y Manuel García sean solistas?
-Es divertido. Significa que el Coré era un buen grupo y tenía mucha materia prima. Y fíjate que con Manuel alguna vez hemos conversado que deberíamos armar Coré de nuevo. Yo me divertiría, porque con Manuel me río mucho.

-¿O sea no hay nada cercano a una competencia entre ustedes dos ahora?
-No, imagínate. Si hacemos las cosas en paralelo probablemente se preste para esa idea, pero en Manuel reconozco todos sus méritos como compositor, trovador, soy muy admirador de lo que hace y no se me ocurriría entra en competencia. Además él lleva bastante tiempo trabajando solo.

-¿Eso no te hace pensar que pudiste empezar antes a lo mejor?
-No, porque uno dice cosas cuando tiene algo que decir. Ahora me siento con más propiedad para mostrar el trabajo. He tenido que vencer el pudor de pasar de tocar blindado por un grupo de siete músicos del calado que son mis compañeros del Inti a poner la cara y ser yo el frontman de una banda con músicos más jóvenes que yo. Ha sido el curso natural. Pero si me permiten un mínimo grado de vanidad, siento que Viñeta quizás no tiene la apariencia de un disco debut. No tiene inseguridad ni es muy experimental: teníamos una idea bastante clara lo que queríamos. No es un disco de principiante en ese sentido.

«Viñeta», primer disco en solitario de Daniel Cantillana

Cancioneros

Daniel Cantillana, miembro del Inti-Illimani desde 1998, editará Viñeta, su primer CD en solitario que responde a la necesidad de explorar nuevos ritmos y explotar el formato canción, sin por ello tener que dejar el grupo.

La nueva apuesta de Cantillana mezcla sonidos y ritmos latinoamericanos con el pop, en una mixtura a contratiempo que da a los temas una personalidad y carácter de autor. Resaltan las letras que hablan de momentos y situaciones variadas retratadas con una lírica cotidiana y sensible, donde Daniel Cantillana asume toda la factura.

El proyecto

El proyecto nace a comienzos del año 2009, de la inquietud de Daniel Cantillana y David Azán, viejos amigos que tras un período de trabajar por separado deciden comenzar a hacer canciones juntos. El Festival de Olmué, donde ambos acompañaron a Patricio Manns, que finalmente resultó vencedor, es el momento preciso.

Luego de un tiempo de trabajar juntos, representan a Chile en la competencia folclórica del Festival de Viña del Mar en su edición Bicentenario, con la cueca Chinchinerito, con la que consiguen llegar a la final. La semilla del trabajo estaba plantada.

De ahí en adelante sobreviene un período de incesante trabajo creativo que cristaliza en la creación de más de 30 canciones, de las cuales 14 están presentes en este primer disco.

Posteriormente, se incorporan la destreza de Marcelo Arenas en batería, la energía de Diego Ibarra en el bajo y la maestría de Alekos Vuskovic en arreglos y teclados. Este último deviene en director musical del grupo y productor de este primer disco por un breve período. A poco andar parte a continuar sus estudios de composición en Europa, lo que da pie a la incorporación del joven tecladista Valentín Trujillo, desde septiembre de 2010 en adelante.

El lanzamiento de Viñeta se prevé para diciembre de este año.



Listado de temas:

1 Flor danzante
2 Julieta
3 Nana
4 A Santiago
5 Tiempos Modernos
6 Viejo barrio
7 Swing del tren
8 Ariadna
9 Roble
10 Bendición
11 La pasajera
12 Nubes negras
13 Espiral
14 Viñeta.

Volver atrás

Daniel Cantillana debuta en concierto junto al nieto del Tío Valentín

Publicado originalmente como : "Ex Inti Illimani debuta en concierto junto al nieto del Tío Valentín"

Un concierto en el pub La Barcaza es la antesala de la edición de un disco de ritmos latinoamericanos de Daniel Cantillana y la despedida del tecladista Alekos Vuskovic.




Martes 7 de septiembre de 2010 | Actualizada 13:33 | Cultura
Fotos

Junto a David Azán en la composición la nueva apuesta de Cantillana mezcla sonidos y ritmos latinoamericanos con el pop.



El próximo 9 de septiembre, Daniel Cantillana y Los Increíbles presentarán un anticipo de lo que será su nuevo disco de cuecas. En La Barcaza (Santa Isabel 0350, Providencia). La ocasión será la despedida del actual tecladista del grupo, Alekos Vuskovic y la presentación en sociedad de Valentín Trujillo quien se calza el puesto en vivo esa noche.

Junto a David Azán en la composición y los músicos Marcelo Arenas (batería) y Diego Ibarra (bajo), la nueva apuesta de Cantillana mezcla sonidos y ritmos latinoamericanos con el pop, en una mixtura a contratiempo que da a los temas una personalidad y carácter de autor. Resaltan las letras que hablan de momentos y situaciones variadas retratadas con una lirica cotidiana y sensible, donde Cantillana asume toda la factura.

A fines de los 90, Azán y Cantillana coincidieron en el mismo grupo universitario donde el primero sería director musical de Patricio Manns y el otro músico vocalista de Inti Illimani junto a Manuel García antes de Mecánica Popular. La banda se llamaba Coré. El primer acercamiento del Ex Inti Illimani con el trabajo en solitario tuvo lugar en la competencia folclórica del pasado Festival de Viña donde obtuvo el segundo lugar con la cueca “Chinchinerito” junto a Azán y Los Arrabaleros.

Como antesala de lo que será el lanzamiento de su inminente disco Viñeta (que está en fase de mezcla y pasterización) el grupo suena ya en el compilado de 30 chilenos en el programa "Dulce Patria" de Radio Cooperativa.

La entrada tiene un costo de $4000 y puede reservarse en el correo contacto@solfeoprod.cl o al fono 093337260

http://www.lanacion.cl/ex-inti-illimani-debuta-en-concierto-junto-al-nieto-del-tio-valentin/noticias/2010-09-07/133637.html

Joven músico de Inti-Illimani debuta como solista en vivo y en disco

Daniel Cantillana está desde 1998 en el grupo chileno y ahora explora su lado más personal en el pop, la balada y las fusiones musicales con su próximo álbumViñeta, del que dará adelantos este sábado en La Barcaza.

Emol

Viernes 4 de Junio de 2010 12:49

Daniel Cantillana lleva doce años como integrante de Inti-Illimani y hoy se desdobla hacia un proyecto solista que mostrará en vivo este fin de semana.
Foto: Sitio oficial

SANTIAGO.- Desde que el grupo Inti-Illimani comenzó a ampliar su alineación más allá del sexteto histórico, junto con el clarinetista cubano Efrén Viera el cantante y violinista ariqueño Daniel Cantillana fue uno de los primeros en integrarse al conjunto capital de la Nueva Canción Chilena. Su voz aparece temprano en los magistrales boleros de Patricio Manns que pueblan el disco Amar de nuevo (1998).

Doce años después de ese estreno, Cantillana explora una faceta más personal en la música como solista y compositor. El músico nortino prepara la salida de su primer disco, que llevará el título de Viñeta.

Este fin de semana adelanta en vivo parte de este repertorio con un concierto íntimo en La Barcaza (Santa Isabel 0350), uno de los reductos más importantes de la música de fusiones latinoamericanas. La presentación será este sábado 5 de junio a las 21:00 horas, junto a su grupo Los Increíbles.

Antes de amar de nuevo

“Viñeta es un disco que nace de la necesidad de darle sentido musical a una variedad de textos que había recopilado por algún tiempo y que por deformación profesional fueron siempre concebidos como letras de canciones. En el año 2008, cuando tocaba con Patricio Manns en el Festival de Olmué, me reencontré con un viejo compañero, David Azán, con quien habíamos compartido en el grupo Coré entre 1996 y 1998” explica Cantillana.

De hecho es Azán uno de los músicos fundamentales de Los Increíbles, agrupación que se completa con Alekos Vuskovic (teclados y arreglos), Diego Ibarra (bajo) y Marcelo Arenas (batería).

La experiencia con la música acústica y raíces latinoamericanas de Cantillana, pero además con una edad suficiente para haber crecido escuchando discos y canciones pop en la radio, permiten que el trabajo del músico de Inti-Illimani se despliegue ambas líneas.

“Azán y yo venimos de la música latinoamericana, pero tenemos gustos muy heterogéneos, por lo que naturalmente han nacido canciones de los géneros más variados, desde cuecas hasta el funk. Viñeta es un amplio muestrario de la música que me gusta escuchar, y que no siempre tengo la oportunidad de tocar (con Inti-Illimani). Una ventana abierta, un espacio de libertad creativa que me llena el gusto”, completa Cantillana.

http://www.emol.com/noticias/magazine/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=416901