Sonidos de Chile se lanza en Ciudad de México

Comunicado de prensa

Quemasucabeza, Evolución y Discos Río Bueno se unen para crear Sonidos de Chile, una compañía que busca formalizar el proceso exportador de la industria musical independiente chilena

El lanzamiento será el martes 20 de marzo en el Restaurante Jamón J Jamón, ubicado en la Terraza del Centro Cultural España en Ciudad de México.  Contará con la presencia de integrantes de Los Jaivas y habrá una ponencia de los dirigentes de estas tres empresas fundadoras de Sonidos de Chile: Rodrigo Santis de Quemasucabeza, Manuel Lagos de Evolución y Oliver Knust de Discos Río Bueno.


El próximo 20 de marzo a las 19:30 se celebrará el lanzamiento oficial de la empresa Sonidos de Chile, una alianza formada por Discos Río Bueno, Evolución Producciones y Quemasucabeza, en Ciudad de México. La actividad que tendrá lugar en el Restaurante Jamón J Jamón, ubicado en la Terraza del Centro Cultural España, convocará a importantes representantes de la industria de la música azteca y músicos chilenos como integrantes de Los Jaivas.

Sonidos de Chile cuenta con el apoyo de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO) y ProChile. Se creó para resolver y formalizar el proceso exportador de la industria musical independiente chilena. Por eso, la tarde del 20 de marzo tres representantes de esta nueva compañía realizarán una ponencia: Rodrigo Santis de Quemasucabeza, Manuel Lagos de Evolución y Oliver Knust de Discos Río Bueno, los que contarán con mayor detalle los objetivos que tienen como compañía.

La misión de Sonidos de Chile es abrir un canal formal de salida que facilite a artistas nacionales, la entrada a festivales y llegada a programadores internacionales hispanoamericanos. Para eso, esta nueva compañía entregará efectividad, prestando el apoyo necesario durante el proceso de internacionalización de un artista.

LA ESTRATEGIA

La empresa, entonces, cuenta con dos servicios fundamentales: el primero es Booking y Comunicaciones, que ofrece las redes y conocimientos para programar y promocionar de forma efectiva a artistas nacionales en el extranjero. Además de ver los temas relacionados a las visas, facturación, pagos, contratación de agencias y planes de comunicación en mercados de destino, entre otros ítems. El segundo son los Proyectos de contenido impartiendo charlas, paneles, asesorías y espacios en festivales. Todo reunido en una plataforma para conectar a los expertos y las ocasiones con aquellos que lo están buscando.

En esta primera etapa del proyecto, todos los esfuerzos están destinados a dos mercados objetivos, México y Estados Unidos, donde también se realizará un lanzamiento más adelante.

Este evento en Ciudad de México busca integrar a gestores independientes para compartir visiones y generar nuevas redes con el fin de potenciar alianzas y así poder seguir consolidando una relación musical que se ha forjado por años.

La presencia de Los Jaivas en la actividad, tiene relación a que justamente son parte de la primera misión de Sonidos de Chile en el extranjero, siendo su participación en el festival Vive Latino en Ciudad de México este domingo 18 marzo, coordinada por la nueva empresa.

A su vez, se está apoyando la gira de Gepe a México y Estados Unidos, la que incluye su concierto de este jueves 15 de marzo en el Foro Indie Rocks en Ciudad de México y luego presentaciones en:  San Francisco, Los Ángeles, Chicago, Filadelfia y Nueva York.


Lanzamiento Sonidos de Chile en México

Martes 20 de marzo, 19:30
Restaurante Jamón J Jamón,  Terraza del Centro Cultural España,
Guatemala 18 - Donceles 97. Centro Histórico, 06010, Ciudad de México.

Los músicos chilenos que van en busca del sueño mexicano

El Mercurio

Una industria desarrollada, la posibilidad de llegar a más público y las ganas de comenzar de cero son las razones que llevan a varios cantantes locales a emigrar a tierras aztecas.  

Por Raimundo Flores 

Lucho Gatica, Sonia la Única, Mona Bell, Los Ángeles Negros, Jorge González, Pedropiedra y Mon Laferte. El punto que tienen en común estos músicos, además de ser chilenos, es que en algún momento de sus carreras decidieron irse a México. Ya fuera para probar suerte o para consolidar sus carreras, el país norteamericano fue el destino elegido, marcando una tendencia que se sigue repitiendo.

Hay algunos que han dejado un especial legado en ese país. Tal es el caso de Sonia la Única, cantante que, luego de dejar el dúo que formaba con su hermana Myriam, llegó en los 70 a México, donde se hizo conocida por su interpretación de boleros y donde forjó amistad con Armando Manzanero. Lucho Gatica es otro chileno que dejó huella. Se instaló en 1955 y logró un éxito poco antes visto para un extranjero. De hecho, Juan Gabriel ocupó parte de su primer show en el Festival de Viña para homenajearlo.

Los Ángeles Negros completan la lista de quienes lograron consolidarse en México el siglo pasado. Tras presentarse varias veces, decidieron radicarse en 1982, llegando al punto en que muchos allá los creen mexicanos. Su influencia no solo se ha limitado a sus contemporáneos, sino que ha llegado a la música popular actual. Artistas de hip hop como Jay-Z o los Beastie Boys han incluido fragmentos de sus melodías en sus temas.

Distinta suerte corrió José Alfredo Fuentes, a quien la RCA lo llevó a México en 1970 para internacionalizar su carrera. "Me fue muy bien, tenía una canción -'Que bien me olvidas'- que estuvo en los primeros lugares de los rankings . Estuve en los programas más importantes de la televisión, se formó un fan club , en los shows me sacaban con policías. La cosa estaba empezando a encender, pero aguanté seis meses", recuerda el "Pollo". Sobre las razones de su regreso, dice: "Era muy joven, no tomé la dimensión de lo que pasaba, ni nadie me ayudó a decirme que debía sacrificarme y quedarme un tiempo. Estoy casi seguro de que habría sido una figura a nivel internacional".

Casos recientes

Quienes también intentaron consolidar una carrera internacional fueron algunas ex figuras del programa "Rojo", como Daniela Castillo, Carolina Soto y Monserrat Bustamante. Esta última, conocida hoy como Mon Laferte, ha sido quien ha cosechado más éxitos. A pesar de un lento comienzo en Ciudad de México, donde además tuvo que enfrentarse a un cáncer, la cantante logró ganarse al público mexicano y aumentar su popularidad en todo el continente.

Otro caso reciente es el de Pedropiedra. El músico viajó a México en 2007, apoyado por Jorge González, y por Leonel García, ex líder de Sin Bandera, que lo ayudó a lanzar su disco debut como solista. Ese trabajo fue el que sacó al músico chileno del nicho en el cual habían estado sus proyectos anteriores y le dio reconocimiento en la región. "Hay que imaginarse que vive más gente en el Distrito Federal que en todo Chile. El hecho de irse de Santiago a México es como el movimiento lógico de moverse de la periferia a la gran ciudad", reflexiona el cantante.

Ese es el mismo camino que tomó Weichafe. Con más de 20 años de historia, la banda de rock decidió instalarse en México en junio pasado, luego de grabar su último disco ahí. "Queríamos generar más vínculos con otro tipo de público ya más a nivel latinoamericano y México es un lugar neurálgico para la música en español", explica el líder del grupo, Angelo Pierattini.

Hoy, ha realizado distintas presentaciones en vivo para darse a conocer, y Pierattini, que ya tuvo experiencias como solista, se muestra confiado. "El público mexicano está muy ávido de escuchar música nueva. Ser artista o músico es algo que socialmente es súper bien considerado, cosa que en Chile no pasa mucho".

Mauricio Durán, quien junto a su hermano Francisco, vive hace nueve años en México, al principio cuando integraban Los Bunkers y hoy al frente a su nuevo proyecto, Lanza Internacional. "Aquí la música es más importante para las personas que en Chile. Eso hace que haya un mayor respeto por el oficio de músico", dice Durán, quien alista el debut discográfico de su nuevo grupo para noviembre.

Tal como pasó con Weichafe, la llegada de los hermanos Durán y el resto de los integrantes de Los Bunkers se dio por una búsqueda de nuevos horizontes. "La banda había cumplido un ciclo importante. Teníamos miedo de achancharnos si nos quedábamos en Chile haciendo lo mismo", dice el mayor de los Durán.

Otra chilena que probó suerte en México fue Mariel Mariel, cuya carrera estaba partiendo cuando emigró. Cargaba con el peso de ser hija de Pedro Villagra, fundador de Santiago del Nuevo Extremo y ex integrante de Inti Illimani. "Fue súper aventurero. Me gustó ser anónima y darme a conocer por esta búsqueda de construir una identidad musical propia", recuerda.

En México compuso y grabó "Foto pa ti", con que ganó el Premio Pulsar 2016 a Mejor Artista Urbana. Pese al éxito que cosechó en tierras aztecas, Mariel siguió el camino inverso y volvió en 2016. "Mi intención más que irme a México o quedarme en Chile, es vivir en los dos países, en una especie de puente de intercambio artístico".

El público mexicano, también tiene algunas diferencias respecto del chileno: "Son un poco más efusivos, más alegres y les gusta gritar, y cuando van a ver un espectáculo, eso lo hacen sentir", plantea Mauricio Durán.

Hay consenso en que en México la industria musical está muy desarrollada. "El músico se dedica a tocar y a hacer canciones; hay quienes producen los shows y otros se dedican a promocionar los discos. Hay una expertise  en cada área. En Chile los músicos tenemos que ser gestores al mismo tiempo", dice Pierattini.

El mariachi es declarado Patrimonio de la Humanidad

El Mercurio

La música tradicional de México fue inscrita por la organización de Naciones Unidas como Patrimonio Inmaterial. El género, en voz de la chilena María José Quintanilla, se anota el récord de tener el disco más vendido de la historia local.

Diego Rammsy S.
Si algún país tiene más que clara su identidad, o al menos basta con mostrar un sombrero para saber de qué lugar se trata, ése es México. Y ese mismo sombrero de ala ancha que sirve de refugio al charro y toda su familia ante el solazo del oeste de su país -especialmente en los estados de Jalisco, Michoacán y Nayarit- fue destacado ayer en la lejana isla de Bali, cuando la Unesco decidió consagrar la música mariachi como un nuevo Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Quedó certificado que las voces de Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía y Jorge Negrete dieron la vuelta mundo, cuando ayer resonaron a 15 mil kilómetros de su país natal.

La consagración de la "música de cuerdas, canto y trompeta" y que interpreta un conjunto de músicos típicamente mexicanos, será oficializada en una ceremonia que se llevará a cabo en tres meses y que México celebrará con un maratón de 24 horas de mariachi no sólo en su país, sino que también en las 150 oficinas consulares que tienen en el resto del orbe. Para ese día ya se especula con la participación de Juan Gabriel, Ana Gabriel, Luis Miguel y Pedro Fernández, todos mexicanos que han llevado el mariachi hacia el mundo. Y a nuestro país, también. .

La presencia del mariachi en Chile es indiscutible, y ha crecido de manera fenomenal en los últimos diez años.
En sus inicios locales la tradición mexicana se encarnó en figuras como Guadalupe del Carmen (1931-1987), cantante de rancheras que en los años 50 conquistó al país con su charrasqueado criollo y quien hasta hoy es recordada cada año en su natal Chanco con el Festival del Cantar Mexicano bautizado en su honor. Pero fue una niña con sombrero de charro, como María José Quintanilla, la que llevó el género a la transversalidad y un popular grupo de charros provenientes de Lumaco el que transformó todo el asunto en una fiesta tropical.
"Sólo puedo decir que lo que he escuchado de Guadalupe del Carmen es increíble", dice María José Quintanilla, cantante nacional que con sólo 21 años cuenta en su maletín con un asombroso récord: haber grabado el disco más vendido en la historia de Chile. Así es, "México lindo y querido" (2003) logró ocho discos de platino con más de 150.000 copias vendidas y sobrepasando ese mismo año a cantantes de la talla de Juanes y Luis Miguel.

"Crecí escuchando música mexicana, Vicente Fernández y Pedro Infante. Cuando me dio por cantar ni lo dudé por interpretar música mexicana", explica Quintanilla.

¿Tenemos cosas en común chilenos y mexicanos? Por lo menos a ojos de Quintanilla, sí. "Somos muy parecidos en el humor y la picardía. Creo que el mariachi se ha instalado porque es algo atractivo al oído y a la vista; además de tener un repertorio muy conocido", dice la cantante.

Un fenómeno más reciente es el de las canciones mexicanas más apuradas, a ritmo de cumbia, invento que se adjudica un chileno que vivió 14 años en Argentina: Marcio Toloza, líder de Los Charros de Lumaco. "A mí me llega mucho la música mexicana. Los ídolos para el campesino chileno son los cantantes mexicanos", asegura este músico local que no para de tocar, y que incluso mantiene una disputa legal por el uso del nombre de la banda que él inscribió.

"Yo me traje un repertorio tropical de Argentina y aquí hice una mezcla desde la música ranchera, pero tiene más chispa y es más alegre, es un estilo nuevo", insiste Toloza.
Aunque hoy la voz de Marcio resuena en un spot televisivo del Canal del Fútbol (CDF), seguramente no fue lo que escuchó la Unesco para tomar su decisión. Al contrario, la medida de ayer apunta a preservar la tradición.

Los charros más recordados
Pedro Infante
Este cantante y actor mexicano fue uno de los principales cultores de la música ranchera. A pesar de que falleció tempranamente a los 39 años en un accidente aéreo, sus grabaciones y actuaciones pasaron a la historia.

Jorge Negrete
El charro cantor, como le decían, también se desplegó en el canto y en la actuación. Su mayor popularidad la arrancó gracias a la cinta ¡Ay, Jalisco no te rajes! También se despidió antes de lo esperado: a los 42 años por una hepatitis.

Miguel Aceves Mejía
Se ganó el apodo de "El rey del falsete" porque alcanzaba esas notas agudas con maestría. Así lo demostró en su versión de la popular canción "La malagueña", de la que su versión es de las más reconocidas del catálogo mariachi.