Mostrando las entradas con la etiqueta Gabriela Mistral. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Gabriela Mistral. Mostrar todas las entradas
jueves, junio 27, 2019
domingo, diciembre 09, 2018
En el Museo de San Francisco: Exhibirán medalla del Premio Nobel de Gabriela Mistral
El Mercurio
Para conmemorar los 73 años del galardón, mañana a partir de las 11:00 horas, el Museo de San Francisco realizará el evento "Celebremos a Gabriela", que contempla la exposición de la medalla y el pergamino del Premio Nobel que recibió Mistral, y que fueron legados por ella al pueblo de Chile, bajo la custodia de los franciscanos. También se exhibirán facsímiles de su autoría y otros documentos del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional. El museo está en Alameda 834.
Para conmemorar los 73 años del galardón, mañana a partir de las 11:00 horas, el Museo de San Francisco realizará el evento "Celebremos a Gabriela", que contempla la exposición de la medalla y el pergamino del Premio Nobel que recibió Mistral, y que fueron legados por ella al pueblo de Chile, bajo la custodia de los franciscanos. También se exhibirán facsímiles de su autoría y otros documentos del Archivo del Escritor de la Biblioteca Nacional. El museo está en Alameda 834.
viernes, abril 06, 2018
Donan 21 pianos para enriquecer la educación musical en Chile
El Mercurio
Comprados en Estados Unidos por la Gabriela Mistral Foundation, son entregados hoy a escuelas y organizaciones en el aniversario 129 del natalicio de la poeta.
Por Carlos Carrasco Peguero
Esta mañana, en la sede de Santiago de la Universidad de Talca, se marca un antes y un después para varias comunidades estudiantiles del país. Gracias al proyecto conjunto entre la Gabriela Mistral Foundation y Elqui Valley Foundation, diferentes escuelas, bibliotecas, centros culturales y organizaciones comunitarias serán beneficiados con la donación de 21 pianos.
La actividad contará con la presencia de la primera dama, Cecilia Morel, quien entregará los certificados de donación a algunos de los establecimientos receptores, y del ex canciller Heraldo Muñoz, Chairman Emeritus de la fundación de la escritora. Cecilia Morel señala que "cuando un niño toma un instrumento aprende que, con trabajo y perseverancia, las cosas resultan. Aprende el valor del esfuerzo individual y también las responsabilidades del trabajo en conjunto".
Gabriela Mistral fue la más grande poeta chilena, pero también una gran profesora, que ejerció la docencia secundaria. Desde su vocación por la educación, considerada para ella como "la más alta de las poesías", impactó la vida de muchos estudiantes, a los que siempre les dedicó frases como: "El futuro de los niños es hoy, mañana será tarde".
Siguiendo con esta causa y en conmemoración del aniversario 129 de su natalicio, la directora de la Gabriela Mistral Foundation, Gloria Garafulich-Grabois, explica que "se les entregarán siete pianos de cola y 14 pianos de pared a niños, jóvenes y adultos mayores que, de otra manera, quizás no tendrían acceso a uno". La institución, que también cumple una década desde sus inicios, ha comprado estos instrumentos de segunda mano en la tienda especializada Bushell Pianos, en Estados Unidos. La gestión para hacerlos llegar a Chile contó con el apoyo de la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA Chile).
En total, son 17 los colegios que recibirán estos instrumentos más varios espacios culturales, ubicados en Santiago -Estación Central y Santiago Centro-, Temuco, Concepción, Constitución, Villa Alemana, Isla de Pascua, San Bernardo, Juan Fernández, Valle del Elqui, entre otros lugares del país. Esta misma tarde los representantes de dichas entidades irán a hacer retiro de los instrumentos, en Peñalolén. Una vez ubicados en sus recintos, deberán reportar --una vez al año- a la Gabriela Mistral Foundation el uso que les han dado.
Uno de los espacios favorecidos con esta donación es la Universidad de Talca. Los pianos, que serán instalados en el Campus Linares y el Aula Magna del edificio bicentenario del Campus Talca, "significan un reconocimiento al esfuerzo de años por desarrollar tanto nuestros currículums en el campo musical, como las condiciones de enseñanza en colegios vulnerables de la región", comenta el rector del plantel, Álvaro Rojas.
Por otra parte, el asistente de dirección de la Orquesta Nacional de Ciegos de Chile, Simón Aguilera, expresa su alegría por el obsequio de uno de los instrumentos. Hace 12 años que funcionan como agrupación y pese a su experiencia, reconoce que "este regalo nos permite engrandecer nuestras presentaciones, ampliar los repertorios y hasta dar a conocer más composiciones propias". Incluso, rescata que esta es una oportunidad para trabajar en el proyecto de construcción de una Orquesta Nacional de Discapacitados, que incluya a personas con diferentes discapacidades.
El financiamiento de este proyecto se realizó gracias a donaciones privadas recibidas por ambas fundaciones. Así como también, a las ganancias provenientes de "De Chile al mundo", libro bilingüe, que incluye una recopilación de textos en verso y prosa de Mistral, además de fotografías de la escritora. Más información sobre el libro en www.confin.cl, cuyas ventas se destinarán al desarrollo de otros planes culturales como este.
Comprados en Estados Unidos por la Gabriela Mistral Foundation, son entregados hoy a escuelas y organizaciones en el aniversario 129 del natalicio de la poeta.
Por Carlos Carrasco Peguero
Esta mañana, en la sede de Santiago de la Universidad de Talca, se marca un antes y un después para varias comunidades estudiantiles del país. Gracias al proyecto conjunto entre la Gabriela Mistral Foundation y Elqui Valley Foundation, diferentes escuelas, bibliotecas, centros culturales y organizaciones comunitarias serán beneficiados con la donación de 21 pianos.
La actividad contará con la presencia de la primera dama, Cecilia Morel, quien entregará los certificados de donación a algunos de los establecimientos receptores, y del ex canciller Heraldo Muñoz, Chairman Emeritus de la fundación de la escritora. Cecilia Morel señala que "cuando un niño toma un instrumento aprende que, con trabajo y perseverancia, las cosas resultan. Aprende el valor del esfuerzo individual y también las responsabilidades del trabajo en conjunto".
Gabriela Mistral fue la más grande poeta chilena, pero también una gran profesora, que ejerció la docencia secundaria. Desde su vocación por la educación, considerada para ella como "la más alta de las poesías", impactó la vida de muchos estudiantes, a los que siempre les dedicó frases como: "El futuro de los niños es hoy, mañana será tarde".
Siguiendo con esta causa y en conmemoración del aniversario 129 de su natalicio, la directora de la Gabriela Mistral Foundation, Gloria Garafulich-Grabois, explica que "se les entregarán siete pianos de cola y 14 pianos de pared a niños, jóvenes y adultos mayores que, de otra manera, quizás no tendrían acceso a uno". La institución, que también cumple una década desde sus inicios, ha comprado estos instrumentos de segunda mano en la tienda especializada Bushell Pianos, en Estados Unidos. La gestión para hacerlos llegar a Chile contó con el apoyo de la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA Chile).
En total, son 17 los colegios que recibirán estos instrumentos más varios espacios culturales, ubicados en Santiago -Estación Central y Santiago Centro-, Temuco, Concepción, Constitución, Villa Alemana, Isla de Pascua, San Bernardo, Juan Fernández, Valle del Elqui, entre otros lugares del país. Esta misma tarde los representantes de dichas entidades irán a hacer retiro de los instrumentos, en Peñalolén. Una vez ubicados en sus recintos, deberán reportar --una vez al año- a la Gabriela Mistral Foundation el uso que les han dado.
Uno de los espacios favorecidos con esta donación es la Universidad de Talca. Los pianos, que serán instalados en el Campus Linares y el Aula Magna del edificio bicentenario del Campus Talca, "significan un reconocimiento al esfuerzo de años por desarrollar tanto nuestros currículums en el campo musical, como las condiciones de enseñanza en colegios vulnerables de la región", comenta el rector del plantel, Álvaro Rojas.
Por otra parte, el asistente de dirección de la Orquesta Nacional de Ciegos de Chile, Simón Aguilera, expresa su alegría por el obsequio de uno de los instrumentos. Hace 12 años que funcionan como agrupación y pese a su experiencia, reconoce que "este regalo nos permite engrandecer nuestras presentaciones, ampliar los repertorios y hasta dar a conocer más composiciones propias". Incluso, rescata que esta es una oportunidad para trabajar en el proyecto de construcción de una Orquesta Nacional de Discapacitados, que incluya a personas con diferentes discapacidades.
El financiamiento de este proyecto se realizó gracias a donaciones privadas recibidas por ambas fundaciones. Así como también, a las ganancias provenientes de "De Chile al mundo", libro bilingüe, que incluye una recopilación de textos en verso y prosa de Mistral, además de fotografías de la escritora. Más información sobre el libro en www.confin.cl, cuyas ventas se destinarán al desarrollo de otros planes culturales como este.
lunes, enero 13, 2014
Salón Gabriela Mistral completa cuarteto literario en La Moneda
El Mercurio
Con imágenes y primeras ediciones, el salón mistraliano es parte del trabajo en el ámbito cultural que ha desarrollado Cecilia Morel en su rol como Primera Dama, cuya gestión dará a conocer en un informe en marzo.
María Soledad Ramírez
Ya van a ser cuatro años desde que Cecilia Morel es la Primera Dama, un rol que no tiene cargo oficial, pero que a través de las siete fundaciones que preside la señora del Presidente realiza una serie de iniciativas sociales y culturales.
Ad portas de entregar ese rol, Morel cumple con uno de los objetivos que se propuso cuando se instaló en La Moneda: este lunes inaugurará el cuarto salón literario en el palacio de gobierno, dedicado a la poetisa y Premio Nobel Gabriela Mistral, cuando ya prepara un balance y una memoria de toda su gestión como Primera Dama, que hará públicos en marzo.
"Yo ocupo un lugar formal, o informal, en donde me toca dirigir siete fundaciones, que son importantes y que reciben fondos públicos. Queremos dar cuenta de lo que se ha hecho en estas", explica Morel.
Entre su labor en el área cultural, estos salones los considera su aporte más propio. "A mi parecer, los salones, sobre todo los dos nuevos, son mi sello", confiesa.
Durante su gestión se crearon los dedicados a Gonzalo Rojas y Vicente Huidobro, y se renovaron los de Pablo Neruda y ahora el de Gabriela Mistral. Este último constará de seis vitrinas que muestran diferentes aspectos de la vida de la poeta. Una contendrá seis manuscritos de poemas de "Desolación"; otra, las primeras ediciones de "Lagar" (1954) y "Desolación" (1923), objetos donados por la Fundación Premio Nobel Gabriela Mistral, que preside Jaime Quezada.
La Biblioteca Nacional entregó también material que muestra su relación con Yin Yin; fotografías de su vida familiar; de cuando recibió el Nobel en Estocolmo, y de su última visita a Chile, en 1954.
Durante la inauguración habrá espacio para una tertulia literaria, otra de las actividades que impulsó la Primera Dama en torno a estos salones.
"Me hubiera encantado hacer el de Pablo de Rokha. Ahora, no es un decreto que sean poetas que ya no existen; quizás en otras dependencias se podría hacer a poetas vivos, como Zurita o Parra. Sería interesante que ellos en vida donaran cosas", señala Morel.
Como Primera Dama, Morel preside las fundaciones Orquestas Juveniles e Infantiles; Artesanías de Chile y Museo Interactivo Mirador, MIM. En todas ellas se hizo notar lo aprendido después del terremoto: "Toda mi gestión quedó marcada por este hecho. Estar en terreno y con la gente que estaba sufriendo, llegar con distintos servicios y también con cultura, en el más amplio sentido de la palabra, aportándoles experiencias positivas a las personas". En este marco, recuerda la Primera Dama, se generó, por ejemplo, el programa de llevar música y cuentos para celebrar navidades en los lugares más afectados por el desastre. Finalmente se abarcó 130 comunas en cuatro años de gobierno.
Con respecto al MIM, se renovó el 50% de las salas. "Hicimos la de 'Y se mueve', después del terremoto, la de energías renovables, la de la minería, todos temas muy ligados a la identidad chilena. Y a finales de enero inauguraremos la sala 'Elige vivir sano'. Además, se instaló una planta de energía fotovoltaica, que permite un ahorro energético", describe Morel. Destaca, eso sí, la posible vinculación con la Dibam. "Ahora nos pidieron integrar su directorio", señala la Primera Dama.
En la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles destaca la gira a Europa de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil en 2012, los dos encuentros nacionales y las presentaciones en las Semanas Musicales de Frutillar. También, la creación de las 15 orquestas regionales, como estaba planificado desde la administración anterior.
Con Artesanías de Chile se trabajó en apoyar la innovación en el diseño y la apertura de la tienda en el aeropuerto, dándole visibilidad internacional al trabajo de los artesanos.
"Siento que se han dado pasos cualitativos en estas fundaciones", concluye la Primera Dama sobre su labor.
Con imágenes y primeras ediciones, el salón mistraliano es parte del trabajo en el ámbito cultural que ha desarrollado Cecilia Morel en su rol como Primera Dama, cuya gestión dará a conocer en un informe en marzo.
María Soledad Ramírez
Ya van a ser cuatro años desde que Cecilia Morel es la Primera Dama, un rol que no tiene cargo oficial, pero que a través de las siete fundaciones que preside la señora del Presidente realiza una serie de iniciativas sociales y culturales.
Ad portas de entregar ese rol, Morel cumple con uno de los objetivos que se propuso cuando se instaló en La Moneda: este lunes inaugurará el cuarto salón literario en el palacio de gobierno, dedicado a la poetisa y Premio Nobel Gabriela Mistral, cuando ya prepara un balance y una memoria de toda su gestión como Primera Dama, que hará públicos en marzo.
"Yo ocupo un lugar formal, o informal, en donde me toca dirigir siete fundaciones, que son importantes y que reciben fondos públicos. Queremos dar cuenta de lo que se ha hecho en estas", explica Morel.
Entre su labor en el área cultural, estos salones los considera su aporte más propio. "A mi parecer, los salones, sobre todo los dos nuevos, son mi sello", confiesa.
Durante su gestión se crearon los dedicados a Gonzalo Rojas y Vicente Huidobro, y se renovaron los de Pablo Neruda y ahora el de Gabriela Mistral. Este último constará de seis vitrinas que muestran diferentes aspectos de la vida de la poeta. Una contendrá seis manuscritos de poemas de "Desolación"; otra, las primeras ediciones de "Lagar" (1954) y "Desolación" (1923), objetos donados por la Fundación Premio Nobel Gabriela Mistral, que preside Jaime Quezada.
La Biblioteca Nacional entregó también material que muestra su relación con Yin Yin; fotografías de su vida familiar; de cuando recibió el Nobel en Estocolmo, y de su última visita a Chile, en 1954.
Durante la inauguración habrá espacio para una tertulia literaria, otra de las actividades que impulsó la Primera Dama en torno a estos salones.
"Me hubiera encantado hacer el de Pablo de Rokha. Ahora, no es un decreto que sean poetas que ya no existen; quizás en otras dependencias se podría hacer a poetas vivos, como Zurita o Parra. Sería interesante que ellos en vida donaran cosas", señala Morel.
Como Primera Dama, Morel preside las fundaciones Orquestas Juveniles e Infantiles; Artesanías de Chile y Museo Interactivo Mirador, MIM. En todas ellas se hizo notar lo aprendido después del terremoto: "Toda mi gestión quedó marcada por este hecho. Estar en terreno y con la gente que estaba sufriendo, llegar con distintos servicios y también con cultura, en el más amplio sentido de la palabra, aportándoles experiencias positivas a las personas". En este marco, recuerda la Primera Dama, se generó, por ejemplo, el programa de llevar música y cuentos para celebrar navidades en los lugares más afectados por el desastre. Finalmente se abarcó 130 comunas en cuatro años de gobierno.
Con respecto al MIM, se renovó el 50% de las salas. "Hicimos la de 'Y se mueve', después del terremoto, la de energías renovables, la de la minería, todos temas muy ligados a la identidad chilena. Y a finales de enero inauguraremos la sala 'Elige vivir sano'. Además, se instaló una planta de energía fotovoltaica, que permite un ahorro energético", describe Morel. Destaca, eso sí, la posible vinculación con la Dibam. "Ahora nos pidieron integrar su directorio", señala la Primera Dama.
En la Fundación de Orquestas Juveniles e Infantiles destaca la gira a Europa de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil en 2012, los dos encuentros nacionales y las presentaciones en las Semanas Musicales de Frutillar. También, la creación de las 15 orquestas regionales, como estaba planificado desde la administración anterior.
Con Artesanías de Chile se trabajó en apoyar la innovación en el diseño y la apertura de la tienda en el aeropuerto, dándole visibilidad internacional al trabajo de los artesanos.
"Siento que se han dado pasos cualitativos en estas fundaciones", concluye la Primera Dama sobre su labor.
miércoles, enero 01, 2014
La UC digitalizó su colección epistolar de Gabriela Mistral
Una serie de reveladoras misivas que la Nobel dedicó a Pedro Prado y a Manuel Magallanes Moure está disponible, para todo público, en la web.
Romina de la Sotta Donoso
Una nueva oportunidad para conocer más a Gabriela Mistral ofrece la Universidad Católica ahora que ha subido a su web Bibliotecasuc.cl la colección de 54 misivas que posee de la Nobel. Algunas son manuscritas, y otras mecanografiadas.
Tras una primera etapa en que digitalizaron 24 cartas dirigidas a Manuel Magallanes Moure -hace cinco años-, ahora retomaron el ritmo con otras 13 misivas para el mismo destinatario, más 17 cartas enviadas al poeta, pintor y arquitecto Pedro Prado. En estas, según Amelia Silva, jefa de la Biblioteca de Humanidades UC, su tono es "de profunda admiración y respeto".
Mistral, en ellas, confiesa cuánto le impacta leer a Prado, y que sus libros penetran su alma. También lo define como "un hombre bueno y noble".
"Gracias por haber sentido que yo era una maestra, a pesar de no ser una pedagoga fiscal; gracias por creer, conmigo, que Dios también, además del Inst. Pedagógico, da títulos", le dice cuando la nombran directora del Liceo Nº 6.
Porque no muchos habían creído en su capacidad docente, e incluso se le negó el ingreso a la Escuela Normal de La Serena. Recién en 1923, después de haber sido protagonista de la Reforma Educacional en México, invitada por el ministro José Vasconcelos, y después de haber sido premiada por "Los sonetos de la muerte", Mistral recibe el título de profesora de castellano.
Según el especialista Luis Vargas Saavedra, en esas cartas "se evidencia la creciente seguridad en sí misma como persona y poeta, más una inteligencia emotiva y expresiva: el don de poder decir cabal y hermosamente lo que se siente. En suma, el genio inexplicable de una provinciana sin educación completa".
Amor y humildad
Las nuevas 13 cartas digitalizadas de Gabriela Mistral a Manuel Magallanes Moure fueron escritas entre 1914 y 1921, y algunas se acompañan con transcripciones realizadas por Amalia Redondo, nieta del poeta y pintor.
Vargas Saavedra aclara que, más que reflejar un tipo de relación, los documentos "asestan una reticencia que se vuelve enamoramiento".
Mistral imagina, en 1917, el primer beso entre ambos: Sé que me desvanecerá el goce intenso: sé que la embriaguez más intensa que me haya recorrido las venas la sacaré de tu boca amada (...) Sé que seré capaz en mi exaltación de hacerme una prolongación de ti; de tu fervor; de tu alma suave, de tu carne misma".
El sentimiento, en todo caso, siempre fue platónico. Ella rechaza la solución práctica que el buenmozo colega le ofrece: no está dispuesta a yacer en un hotel.
Pero no todo es pasión en estas cartas. También hay declaraciones iluminadoras, que nos aproximan a la naturaleza ética de Mistral. Por ejemplo, cuando dice: "Tengo una humildad muy soberbia, esa humildad que come en el plato de palo del labriego, pero que se niega a comer en el plato de loza fina del rico".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)