Mostrando las entradas con la etiqueta Gloria Simonetti. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Gloria Simonetti. Mostrar todas las entradas

martes, enero 03, 2023

Tres voces emblemáticas se renuevan con lanzamientos

 El Mercurio


Durante 2022, Ginette Acevedo, Marisa y Gloria Simonetti estrenaron sencillos inéditos a través de las plataformas.

Raimundo Flores S.

La semana pasada, la Sociedad Chilena de Autores e Intérpretes Musicales (SCD), anunció que su reconocimiento anual de Figura Fundamental de la Música Chilena sería para Julio Zegers y Ginette Acevedo. En el caso de la cantante, la distinción llega no solo como una celebración de sus 60 años de carrera, sino que también como un espaldarazo a sus ganas de mantenerse vigente, que quedaron demostradas con el lanzamiento de un sencillo inédito hace algunos meses.


Es una interpretación de “Zamba para olvidar”, del argentino Daniel Toro, que cuenta con una reconocida versión de Pedro Aznar. “Son esas cosas que uno canta a veces en la casa, canciones hermosas que nunca grabé. Y de repente mi guitarrista, Carlos Arenas, me preguntó por qué no la grabábamos y pensé que era una buena idea. Por último para darme un gusto”, señala Acevedo.


El tema fue registrado en una sesión que incluyó además otra zamba y una cueca cuyana, fiel al estilo folclórico de Acevedo. “Yo las quería para mí, para tenerlas y gozarlas, pero quedaron tan bien que me sugirieron que las subiera a las plataformas, ya que hoy día todo el mundo lo hace así”, dice la intérprete de “La torcacita”.


Por lo mismo, planea subir las otras dos canciones en las próximas semanas. Quiere grabar otros temas similares, lo que se suma al esfuerzo que ha hecho en los últimos meses para poner en las principales plataformas de streaming su catálogo clásico, junto a otras sorpresas como el disco inédito “Y algo más que tangos”, registrado en 2016.


Algo similar le pasó a Marisa, voz icónica de la Nueva Ola Chilena. Todo comenzó cuando la soledad de los primeros días de pandemia la hizo recordar a “Nadie me ama”, un tema grabado en 1954 por Lucho Gatica, de José María Cantur. Entonces decidió grabarlo y lo publicó a mediados de 2022 con un videoclip.


“Fueron días difíciles porque no sabíamos de que se trataba, qué nos iba a pasar, a dónde íbamos a llegar, entonces era un terror. Pero yo me entretuve de esta forma pensando que si tenía estos miedos la gente también tenía que tenerlos en sus casas”, relata.


Así dio paso a una rutina musical que incluyó varios shows virtuales y la grabación de distintos temas que se le venían a la mente por esos días y hasta hoy. En las plataformas de streaming también está disponible “Misterios”, escrita por Marco Aurelio, pero en YouTube hay otras recientes como “Mami Blue”, “Ni tú ni yo” y una incursión en lo urbano llamada “Amor y olvido”.


“Me siento muy bien en cualquier estilo. Yo no he parado jamás en esto, tengo la cabeza llena de música. La canción que me gusta, la grabo. No estoy parada jamás. Me van a llevar a la tumba con música”, asegura. Además, adelanta que le gustaría recopilar todos estos temas en un nuevo álbum.


Otra que se animó con nueva música en 2022 fue Gloria Simonetti. En su caso fue “La era está pariendo un corazón” de Silvio Rodríguez, cantautor al que ha versionado en varias ocasiones durante su carrera. El tema también resonó especialmente en ella en los tiempos de confinamiento.


“Esta canción es de 1968, y sin embargo está absolutamente vigente. Entonces es lo que tiene la música, esa transversalidad de que pueden pasar años y de repente hay una canción que te está diciendo exactamente lo que está pasando y lo que quieres escuchar”, explica Simonetti.


Aunque esta canción no será parte de ningún álbum, la cantante adelanta que tiene varios planes en mente para este 2023. Entre ellos destacan la posibilidad de volver a versionar “Cuando el coyote y el huemul” de Luis Advis, una incursión en el mundo de las cuecas bravas y un nuevo acercamiento a la música urbana, tal como ya lo hizo en 2018.

sábado, agosto 15, 2020

Gloria Simonetti dará esta noche un recital online

El Mercurio

Hoy, a las 20:00 horas, la cantante nacional ofrecerá un concierto virtual, que grabará desde un estudio. En la ocasión repasará los principales hitos de su carrera musical de más de 50 años. En su presentación será acompañada por el maestro Tito Francia. Las entradas, en passline.com.

jueves, mayo 31, 2018

Gloria Simonetti prepara su incursión en el reggaetón

El Mercurio

La cantante colabora con el dúo de música urbana Da'Sweet en una nueva versión de "Prohibido", uno de sus grandes éxitos. 

Por Raimundo Flores S.

"Cuando me dijeron si quería grabar un reggaetón casi me desmayé", es lo primero que dice la cantante Gloria Simonetti al recordar cómo surgió su colaboración con el dúo urbano Da'Sweet, quienes se acercaron a ella para ofrecerle que eligiera alguna de las canciones de su repertorio y la volviera a grabar en clave reggaetonera.

Pese a sus dudas iniciales, la intérprete terminó por aceptar y la canción elegida fue "Prohibido", tema compuesto por John Elliot y Nano Prado, y que ella popularizó en los años 80.

"Cae como anillo al dedo con las letras y lo que habla el reggaetón", dice Natu'Ras, miembro de Da'Sweet, quien agregó a la canción un verso de rap que marca uno de los matices que tiene esta nueva versión con la original, además de una introducción que escribió su compañero de grupo Sayer Paradise.

Gloria Simonetti, quien el año pasado celebró con un concierto sus 50 años de carrera musical, confiesa que disfruta de escuchar y bailar reggaetón, pero, a la hora de decidirse a grabar una canción de ese género, la determinación fue más difícil.

"Pensábamos que el reggaetón iba a ser una cuestión de fin de semana, que iba a durar poco y ya llevamos diez años metidos en esto. Tienes dos alternativas: o te sientas en tu casa a mirar cómo pasa el tren o te subes al carro a ver qué pasa", plantea la cantante sobre quienes critican ese estilo musical y lo han calificado como una moda pasajera.

Según plantea, "uno tiene la obligación de mantenerse vigente en el tiempo, aprendiendo de las nuevas generaciones, sabiendo qué es lo que le gusta a la gente más joven y tratando de embarcarse sin hacer el ridículo".

Por el lado de Da'Sweet, el dúo cuenta con más de ocho años de trayectoria, pero ve en esta colaboración una oportunidad para llegar a un nuevo público. "Es un honor y una responsabilidad que una persona como Gloria, con su trayectoria, tenga confianza en nosotros para hacer algo que es nuevo para ella", dice Natu'Ras.

El sencillo está previsto para ser lanzado dentro de los próximos meses a través de plataformas de streaming musical. Además, Simonetti y Da'Sweet ya comenzaron el rodaje de un videoclip para la canción. "Vamos a hacer una cosa bonita, pero exótica", adelanta la cantante entre risas.

Panelista en TV
Gloria Simonetti se integrará el próximo 5 de junio al panel de los martes de "La noche es nuestra" de CHV, donde reemplazará a la comediante Natalia Valdebenito durante sus vacaciones.

jueves, abril 12, 2018

Gloria Simonetti dará concierto en La Pintana

El Mercurio

En el marco de sus 50 años de trayectoria, la cantante nacional hará una presentación gratuita el próximo sábado, a las 19:00 horas, en el Teatro Municipal de la comuna.

Según la intérprete, su intención es "acercar mi música a gente que quizás no puede acceder a un espectáculo pagado y agradecer a quienes han acogido como vecino a mi hijo", en referencia al sacerdote Cristián del Campo, provincial de los jesuitas en Chile, quien vive en La Pintana. Las entradas podrán retirarse el mismo sábado, entre las 9:00 y 18:00 horas en el teatro (Aníbal Pinto 12840). Su idea es replicar esta actuación en otras comunas.

miércoles, abril 04, 2018

Homenaje a figuras de la música chilena



El Mercurio

Gloria Simonetti, Francisca Valenzuela, Ana Tijoux y Cecilia plasmaron ayer sus manos en el denominado "Paseo de la Fama" de la tienda de Audiomúsica en Ñuñoa. Antes lo habían hecho artistas como Jorge González y Valentín Trujillo, entre otros. "Estos ritos son muy valiosos, acciones súper positivas que ponen el foco en la música nacional", destacó Valenzuela.

jueves, enero 18, 2018

Gloria Simonetti: "Quedé con una sensación de gran alegría"

El Mercurio

La cantante, quien interpretó "Gracias a la vida" durante la visita que hizo el Papa Francisco al Santuario Alberto Hurtado, destaca que fue un encuentro cargado de mucha emotividad. 

Por MARIO VALLE

Más que satisfecha dice sentirse la cantante Gloria Simonetti luego de haber participado la noche del martes en la ceremonia que tuvo lugar en el Santuario Alberto Hurtado, de Estación Central, ocasión en que el Papa Francisco se reunió con la comunidad jesuita y con personas acogidas por el Hogar de Cristo, discapacitados e inmigrantes.

En la ocasión, el Pontífice tuvo una bienvenida con el himno papal "Mi paz les doy", que interpreta Américo, y fue despedido con "Gracias a la vida", cantado por Simonetti.

La intérprete vivió una doble emoción, ya que el Papa fue recibido en el lugar por su hijo, el sacerdote Cristián del Campo, quien es el provincial en Chile de la Orden Jesuita.

"Fue algo realmente emotivo. Como llegué muy temprano, tuve oportunidad de compartir con muchas de las personas que fueron a ver al Papa. Había gente de Haití y de escuelas de los alrededores que habían preparado sus números artísticos", señala.

Especialmente dice haber quedado gratamente sorprendida con la presentación de una escuela de niños sordomudos. "Fue una experiencia maravillosa poder haber compartido con ellos y sus profesores", añade.

Según la cantante, estaban representados los más necesitados de la sociedad, quienes fueron recibidos con amor y encanto por el Pontífice. "Sorprende su cercanía y sabiduría para llegar a lo más profundo de sus corazones".

No era la primera vez que la intérprete actuaba en un acto de esta naturaleza. En 1987, durante la visita de Juan Pablo II a Chile, le correspondió cantar el "Ave María" en el Templo Votivo de Maipú. "Pero en esa ocasión, que fue como a las 4 de la mañana, no lo vi. Ahora, mientras cantaba pude ver la mano de Francisco mientras se despedía. Con eso me bastó, ya que el ambiente de austeridad, fe y alegría lo inundaba todo", señala y precisa que no alcanzó a divisar a su hijo "pero estuve feliz de saber que también estaba ahí".

Admite que son momentos y un país distintos. "Hoy existe necesidad de ver una Iglesia Católica más horizontal, que abarque a todos y que no tenga un sentido de jerarquía y verticalidad como se percibía antes. Este es un pastor distinto que mira la religión de manera diferente. Eso ha quedado claro en esta visita y en eso ha puesto sus acentos. Se abre a visitar aquellos lugares representativos y en que hay problemas".

A su juicio, Francisco "es una luz de esperanza", en especial "para aquellos católicos que nos sentíamos desilusionados por tantas cosas que han sucedido"

Sobre la elección de "Gracias a la vida", de Violeta Parra, cree que fue muy acertada. "Es una tremenda canción y no había duda en que era la mejor para agradecer su visita y el que se haya reunido con gente humilde y con la comunidad jesuita".

La cantante puntualiza que con Américo "no fuimos en plan artistas, sino a aportar y a compartir un momento irrepetible. Quedé con una sensación de gran alegría".

Por último, destaca la forma de ser del Papa y espera que la salud lo acompañe ante la fuerte carga física que ha tenido en estos días en el país.

Gloria Simonetti se prepara ahora para acompañar el próximo domingo en un par de canciones a Fernando Ubiergo en el concierto que el cantautor dará, a las 21:00 horas, en la Quinta Vergara junto al pianista Roberto Bravo.

jueves, enero 04, 2018

Gloria Simonetti le cantará "Gracias a la vida" al Papa

El Mercurio

Una carga especial tendrá esta presentación para la cantante, ya que su hijo, el sacerdote Cristián del Campo, provincial jesuita en Chile, encabezará ese encuentro. 

Por Raimundo Flores

Dentro de la abultada agenda que tendrá el Papa Francisco en Chile entre el 15 y el 18 de este mes se encuentra la visita que realizará el día 16 en la tarde al Santuario de San Alberto Hurtado. En esa ocasión, el Pontífice se reunirá con varios sacerdotes de la Compañía de Jesús, además de un encuentro que sostendrá con acogidos del Hogar de Cristo.

A pesar de que el Papa no hablará en público en esta oportunidad, se espera que llegue gente para recibirlo a su llegada al Santuario, por lo que habrá actividades desde las 16:00 a las 20:30 horas. El encuentro con sacerdotes jesuitas será transmitido a través de pantallas gigantes para la gente que espere afuera y la única vez en que el Santo Padre podrá ser visto directamente será a su ingreso y salida del recinto, momentos en los que habrá presentaciones de los cantantes Américo y Gloria Simonetti, respectivamente.

Mientras el artista de música tropical cantará el himno oficial de la visita papal, "Mi paz les doy", Simonetti interpretará el insigne tema de Violeta Parra, "Gracias a la vida", cuya versión es considerada una de las mejores.

Desde la organización del encuentro explican que esta canción fue elegida con la intención de retratar a Chile y, al mismo tiempo, agradecer al Santo Padre por su visita. "Es un tema de mucha unidad y agradecimiento. Creo que es perfecto para cerrar el paso de Su Santidad por Santiago. Además, ya es universal y la gente la siente muy propia. Que me hayan invitado para interpretarla es un privilegio", dice Simonetti.

La presentación de la cantante también tendrá otra connotación especial para ella, ya que su hijo, el sacerdote Cristián del Campo, es el provincial jesuita en Chile y le corresponderá encabezar el encuentro. "Me tocará estar en el momento preciso y en el lugar adecuado donde van a participar Su Santidad y mi hijo como provincial jesuita. Me hace pensar en cómo es que él se involucra en el sacerdocio, y cómo es la nueva Iglesia que propone el Papa Francisco, mucho más cercana, mucho más abierta, mucho más sencilla. Para mí será algo muy emocionante", expresa Gloria Simonetti.

Las actividades de esa tarde serán animadas por el periodista Juan Pablo Queraltó, y además participarán la banda de rock católico Servicentro y el coro de la pastoral haitiana, entre otros. Asimismo, la bailarina Yamna Lobos junto a integrantes de su academia harán una coreografía al ritmo del himno de la visita papal.

martes, diciembre 05, 2017

SCD distingue a artistas por sus 50 años de trayectoria

El Mercurio

En una ceremonia realizada anoche, en el Hotel Manquehue, la Sociedad Chilena del Derecho de Autor distinguió a 25 artistas que cumplieron 50 años de carrera. Entre los homenajeados estuvieron Gloria Simonetti , José Luis Arce, Antonio Skármeta, Giovanni Cultrera, Dióscoro Rojas, Patricia Maldonado, Sergio "Tilo" González, Sylvia Soublette, Ricardo de la Fuente y Hernán Gómez, de Quilapayún.

jueves, octubre 12, 2017

Gloria Simonetti: "Aquí no hay respeto incondicional por una figura con 50 años de trayectoria"

El Mercurio

La cantante nacional adelanta el show que presentará el próximo sábado en el Teatro Oriente y con el que celebrará cinco décadas de carrera musical.  

Por Martín Cifuentes Fuentes 

Gloria Simonetti (69) hizo dos pausas durante esta entrevista: cuando se refiere a su hijo Cristian del Campo y a Luis Advis, su maestro. ¿Le emociona? "Es que son dos de las personas más trascendentales en mi vida en todo sentido, a nivel personal y profesional", dice la cantante nacional, que este sábado, a las 20:00 horas, celebrará sus cinco décadas de trayectoria en el Teatro Oriente. Ahí interpretará temas con los que se hizo conocida como "Mira, mira", "Para cuando vuelvas", "Prohibido" y su especial versión de "Gracias a la vida". También hará un recorrido por éxitos como "No llores por mí, Argentina", "Razón de vivir" "Ne me quitte pas" y "Balada para mi muerte".

Hace diez años, en el Teatro Municipal de Viña, hizo un show más sobrio, también de aniversario, pero asegura que esta vez será diferente. Su presentación estará dividida en tres partes: la primera incluirá las canciones de sus inicios; en la segunda interpretará temas que nunca fueron suyos -como "Hasta que te conocí"-; y la tercera estará formada por "los hitos de mi carrera", como "Ojalá" y "Entre paréntesis", entre varias otras.

"Ahora irá acorde con los tiempos, incluiremos imágenes y videos de mis inicios y de mi familia. Ahí seré interlocutora, porque la gente no tiene por qué entender quiénes son o qué significan para mí", adelanta Simonetti.

Además, durante su presentación, que contará con apoyo de un cuerpo de baile, tendrá como invitados a Ginette Acevedo -"alguien muy influyente en mi carrera"- y Daniel Guerrero, compositor de "Fiel", canción que recientemente grabó.

Siempre activa

"No es como que, bajándome del recital, vendré a encerrarme y a hacer croché", asegura la intérprete con una gran carcajada. "En este país no hay respeto incondicional por una figura que ha tenido una trayectoria de 50 años. Tienes que seguir demostrando que todavía cantas...", afirma, y luego agrega: "O que estás vieja, pero que todavía te la puedes".

La cantante adelanta que el concierto será grabado, por lo que saldrá un video. "Actualmente tengo otros conciertos míos en YouTube", añade.

Después de su presentación en el Teatro Oriente, la intérprete tiene planificadas actuaciones en San Antonio, La Ligua y Llay Llay, entre otras.

Otro de los temas pendientes, afirma, es volver a dar clases como cuando tuvo una academia en Viña del Mar. "Me di cuenta de que me gustaría retomar la docencia. Quizás en algo más independiente, pero centrarme en los más adultos y en los más niños. En los adultos porque para ellos es algo que les entrega vitalidad, y en menores porque es didáctico y entretenido", sostiene.

¿Quiénes han sido fundamentales en estos 50 años? "Mi hijo Cristian (actual Provincial Jesuita en Chile) y Lucho (Advis). Ambos fueron muy exigentes y me ayudaron. Son partes fundamentales de mi vida. Mi maestro estará siempre en mi música, y mi hijo que me cuida como si fuera mi padre".
 Definiciones

* Mayor logro: "La transversalidad a nivel social. Partí siendo una cantante de élite: 'La niña bien que canta', pero me saqué eso a punta de esfuerzo".
* Mayor fracaso: "Mi primera participación en la competencia del Festival de Viña de 1968 cuando fui pifiada por razones extramusicales".
* Mayor frustración: "Que algunos medios te consideren más por otras cosas. He salido en portadas cuando me caí de un avión; cuando un perro me mordió la cara; cuando mi hijo se hizo sacerdote, y cuando mi marido murió atragantado por un pedazo de carne".
* Mejor autor chileno: "Buddy Richard, Daniel Guerrero, Chinoy, Nano Stern, Francisca Valenzuela y Mon Laferte".
* Mejor intérprete de su generación: "Ginette Acevedo y Cecilia".
* Mejor intérprete actual: "Gepe es interesante y distinto. Chinoy tiene un sonido muy particular y buenas letras".
* Canción favorita: "'Nuestro tiempo terminó', de mi maestro Luis Advis. Fue, es y por siempre lo será".

sábado, octubre 24, 2015

Imágenes de vinilos chilenos con historia

El libro "Vinilo Chileno 363 carátulas" recopilado por Álvaro Díaz, Daniela Lagos, David Ponce y Piedad Rivadeneria tiene un valor de 19.000 pesos en librerías.
El libro solo trae carátulas y no incorpora ningún detalles ni historia sobre ellas ni sobre los músicos.

El Mercurio

El recién editado libro "Vinilo chileno", que recoge 363 carátulas y repasa la época dorada del formato, es un volumen de colección. De él seleccionamos seis portadas, algunas icónicas, otras polémicas o que reflejan sus tiempos: desde el gorrión que mataron para la portada del disco de Quilapayún o la imagen fotografiada y luego pintada con témpera para Ángel Parra hasta el semidesnudo de Patricia Maldonado y la particular crucifixión de Denise, de Aguaturbia.

Por Rodrigo Munizaga


Aguaturbia, "Volumen 2"
Habían pasado unos pocos meses desde el lanzamiento del disco homónimo de Aguaturbia -aquel de la mítica portada con el cuarteto desnudo- cuando el grupo de rock sicodélico se aventuró a mostrar un nuevo material, en 1970, llamado simplemente "Volumen 2", que esta vez traía canciones originales. La portada, una vez más, marcó pauta: la cantante Denise aparecía crucificada. Su marido e integrante de la banda, Carlos Corales, recuerda: "Las críticas por la portada de nuestro primer trabajo fueron tremendas, especialmente a Denise, por estar desnuda. Entonces quisimos hacernos cargo de eso, porque a ella la habían crucificado los medios". Propusieron la idea al sello, se inspiraron en el cuadro "Cristo de San Juan de la Cruz", de Salvador Dalí, y reemplazaron la figura de Jesús por la de la cantante en una sesión donde el fotógrafo tenía todo preparado. "Este señor tenía preparada una cruz en el suelo, y empezamos a ver de qué manera hacerla, entonces se tomó la foto desde arriba y 'La flaca' se cubrió con un manto transparente, una gasa", recuerda Corales.
Fue un estallido: el grupo tuvo que dar disculpas, entre otros, a la Iglesia Católica. "Era muy transgresor por la idea de poner a una mujer. Casi nos excomulgaron, aunque veníamos de familias católicas. Fue un vinilo muy escaso, desapareció rápido".

 Quilapayún, "Basta"
Lanzado en 1969, este disco es uno de los más emblemáticos en la carrera del conjunto, bajo etiqueta del sello Jota Jota y donde venía la canción "La muralla". "Basta", que fue el primero que no tenía la dirección musical de Víctor Jara, tuvo a los hermanos Vicente y Antonio Larrea a cargo del diseño de la carátula, probablemente una de las más icónicas de la música chilena: solo un pájaro muerto y letras en rojo que dicen "basta". Eran los tiempos de la guerra de Vietnam, de las imágenes de la masacre, de niños corriendo desnudos por caminos rurales, de mucha crudeza. Fue el contexto que inspiró la carátula, como cuenta Vicente Larrea: "Pensamos que una manera de representar la inocencia era a través de un gorrión, que existe no solo en Chile. Saqué un rifle a postón y maté un gorrión, así de crudo. Lo dejamos que se secara por tres días, le quebramos una patita, le sacamos unas plumas y Antonio lo fotografió. Creemos que esa imagen reflejó hasta hoy la masacre de los inocentes y lo desquiciadas que son las guerras".
Larrea, que hoy tiene 73 años, reconoce que en estos tiempos seguramente los grupos "animalistas" pondrían el grito en el cielo, "pero el fin justifica los medios", dice. "Hice un acto de crueldad, pero que ha motivado a la gente por años al ver la portada. Una pieza de comunicación eficaz y con letras que parecen una explosión de sangre, que se hicieron con una bombilla", afirma.

Ángel Parra, "Canciones Funcionales"
Otro disco fundacional, otra portada a cargo de los hermanos Larrea: Antonio en la ilustración, Vicente en el diseño. En 1969, Ángel Parra se reunió con ambos y les contó un poco de cómo sería su nuevo trabajo, que retrataba los tiempos de hippismo y evasión. Entonces Antonio Larrea lo fotografió, con unos anteojos que traía puestos, y a la imagen se le hizo un alto contraste (con películas donde se pierden los grises y quedan en blanco y negro), y luego su hermano la coloreó con témpera. "Era todo manual, Ángel andaba con un pañolín que se ve en la imagen y era un poco imitar el  look que él había visto de los lolos que se juntaban en un café de Providencia. La idea era contrastar eso con su música", cuenta Larrea. Y luego añade: "Los afiches sociales de esos tiempos o en los de la UP eran piezas comunicacionales. Como los editaba la Dicap, tenían alta distribución. Era mucho del cantar popular y había un mercado para desarrollar carátulas como estas. Hoy no, porque la gente no está dispuesta a gastar dinero en producir una carátula de estas características. Se prefiere una foto del cantante para solucionar todo, porque es fácil, barato y rápido", se lamenta.

Los Jaivas, "Los Jaivas" o "Volantín"
En rigor, el primer álbum de Los Jaivas es homónimo, pero su portada, con un volantín, es tan característica, que todos lo llaman de ese modo. Autoproducido, tiene improvisación en la instrumentación y balbuceos como letras en sus 38 minutos. Tuvo apenas 500 ejemplares (se reeditó en CD recién en 2001) y el diseño de carátula corrió por cuenta de José Miguel Reyes, hermano mayor del actor de TVN Francisco Reyes, quien en 1971 estudiaba arquitectura y le dio a la portada un toque entre infantil y de orgullo patrio.
Daniela Lagos, autora del libro "Vinilo chileno" (junto a Piedad Rivadeneira, Álvaro Díaz y David Ponce), cuenta que "este fue uno de los vinilos más difíciles de encontrar, porque es muy codiciado no solo en Chile, sino en el mundo, por su tipo de música, y no son tantos los que están en buenas condiciones a estas alturas". La periodista agrega que "existe consenso en que es uno de los discos más valiosos, y siempre hay fans tratando de buscarlo y que su portada esté intacta". Finalmente, lo encontraron gracias a un fanático que tenía una edición que incluía un póster en su interior.
"Vinilo chileno", que salió a la venta en septiembre, tiene esta portada de Los Jaivas como una de sus grandes joyitas y Lagos dice que "lo entretenido de este libro es que se deja ver muy fácil y se hojea rápido, al ser de fotos. Es para mirarlo de vez en cuando, y te das cuenta de modas, historia y música. Hace un panorama muy completo".

Patricia Maldonado, homónimo
Ese LP homónimo de la cantante y conductora de televisión data de 1980 y fue editado por el sello RCA con fotografías a cargo de Carmen Fulle, apoyada por la fallecida compositora Scottie Scott. La idea, cuenta Maldonado, era hacer algo "simpático, de mucho colorido y sensual". Se hicieron varias tomas, pero dos quedaron elegidas: una donde aparece acostada en el suelo, sobre una alfombra y con una suerte de turbante en la cabeza, y otra que sugiere un semidesnudo. "Fue súper osado para la época, estaba cubierta con algo abajo pero nada arriba. Fue una foto bien comentada y yo la encontré muy linda, sin llegar a ser ordinaria", resume.
La sesión fotográfica se hizo en un estudio de la fotógrafa, a quien la cantante ya conocía, entre velas e incienso para dar un ambiente. "Yo en ese tiempo era mina. Y, ¿sabes? He sobrevivido en mi vida con que me digan te amo o te odio al mismo tiempo, entonces es una costumbre que me ataquen o me defiendan. Yo salí en un mercado muy conservador en cuanto a canciones y yo interpretaba temas bien calientes, de amores de cama y con vestidos mostrando pechuga. Es un LP que yo tengo guardado hasta el día de hoy".

Gloria Simonetti, homónimo
Otro disco homónimo y el primero en la carrera de Simonetti. Una portada muy simple de 1978, con ella en primer plano y en una playa. El detalle, el toque distintivo, es que aparece con un muy elegante vestido parada sobre la arena. "Todo era muy especial, imagínate: un cuento de una niña que venía saliendo de la universidad, que quería dedicarse al canto y que era una promesa para los sellos", relata la cantante, quien finalmente fichó por RCA. Como había expectativas, la portada del vinilo pretendía mostrarla con una actitud natural, pero que la identificara. "Sin estereotipos y vestida glamorosa como para una comida", cuenta riendo. Prosigue: "Yo propuse hacerla en la playa de Reñaca y con este vestido corte imperio. Yo era flaca, me veía muy bien, y dimos justo en el clavo, porque era mi primera aparición y se evocaba un lugar especial, porque hasta el día de hoy yo vivo en Concón. Nunca me pude separar de este lugar".
El traje rosado que luce, recuerda Simonetti, lo tenía luego de una comida de gala que había tenido un año antes, bastante clásico, "y de un color raro, porque no era ni tan rosado ni tan fucsia. Además, me puse unos aros grandes y la ventolera era impresionante. Pero creo que salgo con una actitud que tengo hasta el día de hoy". El vestido, eso sí, no resistió el paso de los años. Sí una copia de vinilo que tiene guardada aún en su casa.

martes, enero 15, 2013

Gloria Simonetti y Fernando Ubiergo se reúnen en un concierto íntimo en Reñaca

El Mercurio


Ofrecerán un recital conjunto y gratuito este jueves 17 de enero, a las 21:00 horas.

DIEGO RAMMSY

"Es la primera vez que nos reunimos en un mismo concierto. Somos artistas diametralmente opuestos. Fernando es un creador que canta sus propias canciones. Yo, una intérprete. Y eso es bonito, son dos miradas diferentes de la música popular", dice Gloria Simonetti sobre el concierto que ofrecerá junto al cantautor Fernando Ubiergo el próximo jueves 17, a las 21:00 horas, en la Parroquia Santa María de los Ángeles "San Expedito" de Reñaca.

Pero las similitudes entre ambos también juegan un rol en esta inédita reunión musical. Partiendo porque ambos han levantado la gaviota de plata sobre el escenario de la Quinta Vergara en el Festival de la Canción de Viña del Mar. Ella lo hizo en 1969, gracias a la composición de Scottie Scott "Mira, mira", por la que fue invitada a cantar a certámenes en Grecia y Benidorm. Él venció en 1978, con "El tiempo en las bastillas", logrando editar el primer disco de su carrera gracias al triunfo.

"Los dos fuimos referentes del escenario de la Quinta Vergara. Además, Fernando es de la V región y vive en Santo Domingo. Yo viví 10 años en Viña... hay muchas raíces", explica Gloria.

Ese mismo escenario festivalero fue el que los unió en el año 2000, cuando Canal 13 decidió echar a pelear las que eran, a su juicio, las mejores canciones de la historia del festival. Al fin, ganó la representante de Francia -la célebre en la voz de Sinatra "Let me try again"-, y la chilena que llegó más lejos fue "Que cante la vida", de Alberto Plaza.

Gloria piensa que debió de haber ganado "El tiempo en las bastillas", y Fernando recuerda que asistió a esa competencia a regañadientes: "Nunca creí en hacer competir canciones de distintas épocas", dice.
"Entre nosotros hay afinidad y mucho cariño. Tengo una admiración enorme por Gloria como artista, es una mujer admirable", dice Ubiergo sobre con quien compartirá escenario el jueves. Tras las presentaciones en solitario de cada uno -Fernando será acompañado por cello y piano, y Gloria sólo por piano-, se reunirán para cantar juntos algunos boleros y tangos.



sábado, octubre 06, 2012

Gloria Simonetti lanza disco tributo

El Mercurio

La cantante realizará una gala el próximo martes 9 de octubre en la que presentará los temas de "Gente grande", su disco homenaje a grandes artistas chilenos. Mostrando sus propias versiones de canciones de Patricio Manns, Violeta Parra, Nino García, Pablo Neruda, Cecilia o Buddy Richard, en la exclusiva presentación será acompañada en el escenario por algunos de los autores. Los interesados en asistir a este íntimo concierto que se desarrollará a las 20:00 horas en el Teatro de la Corporación Cultural de Las Condes (Av. Apoquindo 6570) pueden llamar al número de teléfono 8969840 y pedir sus invitaciones, ya que los cupos son limitados.


viernes, octubre 05, 2012

Gloria Simonetti: "Armar un disco con canciones inéditas sería perder el tiempo"

El Mercurio


La cantante lanza "Gente grande", trabajo donde plantea sus propias versiones sobre la obra de músicos chilenos como Buddy Richard, Nino García y Patricio Manns.

Diego Rammsy

"El disco se llama así porque la gente que participa es claramente parte del patrimonio cultural de nuestro país, y para mí son gente grande", dice la cantante Gloria Simonetti, explicando el título que lleva su nuevo trabajo "Gente grande: tributo a los autores y compositores chilenos".

El próximo año, la intérprete cumplirá 45 años de carrera, trayectoria que hasta el día de hoy no se ha dado tregua para hacer otra cosa que no sea cantar. Y muestra de aquella incansable energía es este flamante disco, los dos que lanzó el año pasado ("Íntimo" y "Desnuda") y todo el resto de su catálogo, porque desde que firmó un contrato con el sello discográfico RCA en 1967, Gloria no se ha detenido.

En "Gente grande", la intérprete eligió 10 composiciones chilenas y buscó, junto a los productores de su disco, Christian Gálvez y René Calderón, darles un giro estilístico. Así, dentro de las versiones se puede escuchar una estilizada y jazzística versión del éxito de Cecilia "Baño de mar a medianoche" o una íntima versión de cámara interpretada por los familiares músicos de Nino García de "Entre paréntesis".

"Quienes participan del disco son personas que han hecho música importante que nunca van a desaparecer, no son cosas light , son cosas que permanecen", dice la cantante en mención a los involucrados, entre los que destacan Fernando Ubiergo, Patricio Manns, Eduardo Gatti, Buddy Richard, Luis Advis, Violeta Parra, Pablo Neruda y Vicente Bianchi.

Y si de participaciones destacables se trata, hay tres al menos que merecen el acento de la intérprete. Vicente Bianchi, a sus 92 años, se apareció por el estudio de grabación para tocar el piano en "Poema 15", obra que él mismo musicalizó sobre los versos de Pablo Neruda. Y en el canto, la intérprete citó a quienes señala como sus dos mayores referentes musicales para grabar dos duetos: Cecilia y Ginette Acevedo.

"Todos los artistas tenemos referentes y, cuando yo partí, siempre miraba a estos dos personajes tan disímiles... una Ginette con una voz pulcra y definida, y, por otro lado, este tremendo volcán trasgresor que era Cecilia. Aprendí mucho de ellas. Lo eran todo para mí", confiesa Gloria.

-¿Por qué elige composiciones antiguas por sobre canciones originales?
"Al contrario de lo que es hacer un disco desechable que suene para el verano, lo mío forma parte de un ciclo. Hoy día, tal como está el medio, armar un disco con 10 canciones inéditas sería perder el tiempo, no tendría una razón para sostenerse. En cambio, esto va a quedar. Yo ya tengo una identificación, así que creo que eso queda para la gente que está empezando. Es un tema que ya deseché; ya hice todas las canciones nuevas que pude y grabé con todos los autores y compositores de este país".


viernes, agosto 03, 2012

Diecinueve cantantes de los 60 y los 70 se reúnen para grabar un disco en vivo



El Mercurio


Voces emblemáticas de la música popular chilena se juntaron en la sala SCD para registrar en vivo sus mayores éxitos. Luis Dimas, José Alfredo Fuentes y Cecilia, entre otros, acudieron a la cita, demostrando su vigencia sobre el escenario a 50 años de su época de oro.

Diego Rammsy S.

Dicen que Zalo Reyes está enojado. A una hora del inicio de la grabación se encuentra de pie sobre el escenario de la sala SCD de Bellavista, ensayando. Apoyado en una muleta que funciona como eje de sus movimientos, se voltea hacia uno de los 10 músicos de la orquesta dirigida por René Calderón para hacer correcciones sobre el arreglo de "Mi prisionera". Al parecer, al 'Gorrión de Conchalí' no le gustó la versión que le prepararon y eso, sumado a que hace pocos días fue estafado por unos promotores en Chillán, lo tenía de mal genio. Pero todo terminó bien.

"Cuando llegué a ensayar, me encontré con que a todos les habían hecho tremendos arreglos, pero cuando llegaron a mí -fui el último, como siempre, por la Z-, me tocó un problema. Pero como tengo mentalidad de músico, alcancé a explicar bien las cosas; además, era una sola canción y al final fui muy aplaudido", diría más tarde, satisfecho.

Juntar a 19 glorias de la música popular chilena de los 60 y 70 para grabar un disco en vivo con sus mayores éxitos fue la apuesta que la SCD realizó con motivo de sus 25 años el lunes pasado, actividad planeada por la cantante y consejera de la entidad, Gloria Simonetti. "Fue algo único, todos estuvieron sensacionales. Si tuviéramos la cuarta parte de la mentalidad que tienen los ingleses en cuanto al respeto a sus generaciones, toda esta gente estaría en primera plana hoy en Chile", dice Gloria con firmeza.

El lunes 30 de julio por la tarde, el local de Santa Filomena estaba colmado de energía. Germaín De la Fuente, voz original de Los Ángeles Negros, se acercaba a Fernando Montes y le dedicaba unas palabras que éste, que sufre avanzados problemas de vista, registraba en una grabadora, configurando una escena enternecedora. Más tarde, De la Fuente cantaría "Puerto vacío", extrañamente, no uno de sus grandes éxitos. "Siempre sacan a la palestra las mismas canciones y no es que esté harto de ello, pero hay que brindarle al público algo diferente", decía.

Palmenia Pizarro, hundida en un sofá negro, conversaba con Ginette Acevedo. Ambas recordaban los días en que salían juntas de gira, cuando con tal de poder comprar un par de zapatos o una falda, ahorraban compartiendo la misma habitación de hotel. Luciendo un elegante vestido púrpura, su cabello rubio y su tez morena, al acomodarse para seguir la conversación sentía un pinchazo en el costado: "Se me enterró una costilla, por la artrosis", decía Palmenia mientras se quedaba quieta por unos minutos hasta que se le pasara. Clara muestra de que los años no pasan en vano. El mismo Peter Rock lo demostraba al echarse al suelo en la foto grupal, con evidentes dificultades para ponerse de pie tras la hazaña. Pero la energía era la misma de antes. Había excitación, nerviosismo y expectativas. Si de actitud se trata, más bien parecían veinteañeros.

Los pioneros del rock

Un delgado Larry Wilson se paseaba por el camarín muy maquillado, pálido. Cecilia fumaba un cigarrillo en una mesa acompañada de Marisa. Luis Dimas y Peter Rock, los pioneros de todo el movimiento, no podían estar ausentes en tan magna cita.

El "Rey del twist", vestido de negro, se preparaba en los pasillos para cantar "Caprichito". Así resumía a los citados: "Hasta el 62, era todo copia, pero nosotros empezamos a grabar nuestras canciones en español. Era nuestra música. Esto duró diez años, hasta que los mercados argentino y español comenzaron a potenciar figuras como Julio Iglesias. Luego ya no se pudo luchar contra ellos", dice el candidato a alcalde por Lo Espejo.

Peter Rock tocaba una flauta traversa preparando "Entre el arena y el mar". Con un look juvenil, calzando zapatillas de lona y con jeans , el Elvis criollo avalaba la música de su época: "La diferencia con la música actual es que las canciones nuestras se han mantenido vigentes 50 años. No es una crítica, pero dudo de que la música de hoy se mantenga por tanto tiempo".

Con Gloria Simonetti en la conducción, al partir se escucharon los primeros acordes de "Por fin el verano" y Carlos Alegría saltaba al escenario. Cecilia demostraba su popularidad mientras "Baño de mar a medianoche" era coreada por las 150 personas. Zalo Reyes -demorado- arribaba a la sala para interpretar "Mi prisionera". De José Alfredo Fuentes, ni rastros: ya terminada la sesión, cuando la gente empezaba a levantarse de sus asientos, apareció para cantar "Era sólo un chiquillo". "Yo mismo empujé al público para adentro y volvieron todos felices. Al final, terminé cantando dos canciones así que estuvo bien bonito", decía Fuentes tras la proeza. "Casi le pegué un puñete al 'Pollo', que se suponía iba a animar conmigo y llegó cuando la gente se estaba yendo. Andaba pituteando para variar, pero se le perdona, ya que puso el broche de oro", decía Gloria, entre risas, una vez acabada la jornada.

En septiembre estará listo este disco en el que participaron 19 leyendas de la música popular criolla, que al paso de los años le han hecho frente y, por lo apreciado ese día, de qué manera. "Era música moderna, ahora es música anticuada, pero la ventaja es que algo tiene que haber tenido para que después de 50 años siga escuchándose", coincide Dimas con sus compañeros. Esa música, sin duda, tenía "algo".

viernes, junio 17, 2011

Gloria Simonetti: "Soy una niña vieja que canta bien"



La Hora

La intérprete lanza un disco donde se reúne con Valentín Trujillo y denuncia a Pascua Lama. Acá repasa las críticas que recibió en sus inicios y repudia las tareas culturales de los gobiernos de derecha.

Por Manuel Vilches

Con más de cuarenta años de canto, Gloria Simonetti tiene un concepto para explicar cuándo una canción será importante en su carrera: le llama "el campanazo". "Escucho la canción y siento que algo me recorre, que quiero interpretarlo, hacerlo mío, poseerlo", dice.

Eso le pasó con Desnuda, tema de Daniel Guerrero que muestra en un particular formato de CD que reúne ese tema, Pascua Lama, de Patricio Manns, y un recital que hizo hace algunos meses con Valentín Trujillo en la sala de la Sociedad del Derecho de Autor y que había publicado como autoedición. Por eso el disco tiene tres ilustraciones a modo de carátula, con cada uno de estos conceptos.

"Estoy aprovechando mientras mis condiciones vocales me lo permitan. Quiero tener la autocrítica suficiente para irme para la casa cuando las cosas no funcionen. No quiero mirar desde la vereda del frente y no puedo permitirme dejar esos espacios en blanco, no me queda mucho tiempo".

-No le gusta quedarse mirando los galvanos

-¡Cuáles galvanos, si no tengo ninguno! Imagínate, con tantos años se desarmaron todos (se ríe). Tampoco tengo una pieza especial de trofeos, nada.

-En cambio parece muy conectada con los músicos jóvenes. ¿Por qué ha hecho estas alianzas?

-Porque puedo aprender mucho de ellos, en términos técnicos son gente mucho más capacitada y he descubierto cosas como que la sangre que tengo para cantar no debo ponerla toda en un disco. Cuando una dosifica y la canción queda justa dan más ganas de escucharla. Los jóvenes dicen que canto con pasión pero yo trato de cerrar un poco la llave para no atosigar. Creo que he aprendido a manejar la pasión.

-Y a la vez también acaba de hacer un disco con Valentín Trujillo, a quién conoce de largos años.

-Es un tipo que se mueve con el piano como por su propia casa. Es tan increíble la conexión que tenemos que no necesitamos ni mirarnos; él sabe exactamente dónde viene la parte más sutil, donde hay que largarse con todo. Para el repertorio hicimos una "preselección" de 120 canciones. Habríamos tenido que cantar una semana y media. Es muy sabio pero también es muy peligroso, porque se sabe toda mi vida y tiene unas salidas muy comprometedoras. La otra vez le dije en un concierto "maestro, soy toda suya" y me respondió: "pucha, eso me lo podría haber dicho hace unos treinta años".

-Al cantar Pascua Lama ¿no tuvo complicaciones de involucrarse en el ámbito de la música de denuncia y cantar contra el empresariado extranjero?

-Yo nunca he pensado hacer carrera en Estados Unidos así que el señor Barrick me tiene sin cuidado (se sonríe). Hoy todo el mundo ha tomado partido, la gente se entera de todo, si no es por los diarios es por Internet y una no puede estar en una isla. La canción es una protesta a que vuelen los glaciares y que llegue el cianuro a contaminar las aguas. Suena como muy político pero es algo muy real. La única parte que me complicaba un poco era la que dice "si no alzamos el puño contra el abuso de cambiar los glaciares por oro sucio", pero Pato tenía que ponerle la guindita al postre.

-A usted en todo caso aún se le asocia como una persona de derecha. ¿Tuvo que ver en eso su participación en los estelares televisivos de los años de la dictadura?.

-Probablemente. Yo estuve en cuanto estelar hubo porque existían muchos espacios musicales y yo era versátil; podía cantar en francés, inglés, italiano, muchos estilos, pero también estuvieron Florcita Motuda, Osvaldo Díaz y muchos músicos opositores. Eso sí nunca quise participar de franjas políticas y esas cosas. Me llamaron muchas veces y me negué porque nunca me sentí incentivada de participar en nada. De hecho en las últimas votaciones apoyé a Marco Enríquez y en la segunda vuelta voté nulo.

-¿Se ha sentido postergada del año '90 en adelante? ¿La han invitado a actos gubernamentales?

-En verdad nunca me he sentido discriminada. En la televisión he estado menos pero hay menos programas. Y en actos públicos no me invitaron a nada salvo para el del Bicentenario, donde una vez más se hacía la diferencia y decían que cantaría "desde Gloria Simonetti hasta los Inti Illimani". Pero no importa, soy muy amiga de ellos, especialmente de Jorge Coulon.

-¿Y con el triunfo de Sebastián Piñera se le han abierto puertas?

-Con el cambio de gobierno no he participado en nada, y el tema más preocupante es que los gobiernos de derecha jamás han dado prioridad a la cultura. En eso reconozco a los regímenes concertacionistas, porque apoyaban a sus artistas y les daban espacios. Ahora la cultura es como un vestido, porque no es un artículo de primera necesidad.

-Además de los asuntos políticos ¿le costó mucho sobreponerse a las críticas por su condición social?

-Me he tenido que sostener de varios vaivenes. Primero porque era hija de don Américo Simonetti, que era un empresario pero que partió de cero, estudió hasta la tercera preparatoria y mis abuelos llegaron con una mano delante y otra atrás. En mis inicios había gente que muñequeaba el ambiente y hablaban de cosas que no tenían que ver con mi voz. 'Luz Eliana: una niña que canta bien, Gloria Simonetti: una niña bien que canta'. Supongo que ya se habrán pegado la cachá' que sólo soy una niña que canta bien nomás, no hay para qué ponerle tanto apellido... Bueno, de niña me queda harto poco (se ríe fuerte), soy una niña vieja que canta bien nomás. He tenido que sacarme los dichos sobre la niña rica, lo de la momia, me dijeron de todo por cantar a Silvio Rodríguez, pero a estas alturas me da exactamente lo mismo. Hace poquito estuve con Pato (Manns) cuando se ganó el Altazor, y aún hay gente algo reservada conmigo, pero ya no me doy la lata de andar explicando cosas, porque a mí me mueve la música y la gente que me quiere.

miércoles, marzo 02, 2011

Gloria Simonetti grabó "De Pascua Lama"

El Mercurio

"Estaba segura de que iba a triunfar", dice la artista.

Juan Ignacio Silva
Cuando Patricio Manns le presentó "De Pascua Lama" a Gloria Simonetti como una opción para enviar a la competencia del Festival de Viña 2011, la cantante no lo dudó ni por un instante: "Estaba muy bien hecha, bien construida, con muy buena letra y con un mensaje muy potente (una crítica directa al proyecto minero de la empresa Barrick Gold en la III Región). Estaba segura de que iba a triunfar".

Finalmente, la predicción de la intérprete de "Entre paréntesis" se hizo realidad: "De Pascua Lama", en la voz de la joven Valentina Sepúlveda (20), ganó la competencia folclórica del certamen.

"Patricio conoció a Valentina en un festival del sur. Desde el principio fui parte integral del proceso, ya que me juntaba con ellos en la casa de Manns para ensayar", explica Simonetti.
Según la cantante, que también triunfó en el Festival de Viña en 1969 (con la canción "Mira, mira"), su labor estuvo más relacionada con preparar a Sepúlveda en el aspecto escénico: "Como el mensaje de la canción era muy directo, tenía que saber bien de qué estaba hablando para transmitirlo mejor. También trabajamos en dosificar su voz, porque los cantantes jóvenes con potencial tienden a hacer más de lo necesario".

-¿Qué opina de la actuación de su alumna en la Quinta Vergara?

"Para ser una debutante de 20 años, la encontré muy segura: nunca vi que desafinara o que estuviera asustada. Y cada vez que la volvía a cantar lo hacía mejor".

El festival terminó, pero la canción sigue vigente: la propia Simonetti grabó una nueva versión.

"Sólo va a estar disponible en las radios interesadas, y en mi página web, a partir de la próxima semana, de manera gratuita", dice la cantante.