Nace el Archivo Digital de la Cineteca Nacional

El Mercurio

Desde este martes , más de 80 películas, animaciones y documentales chilenos se podrán ver gratuitamente en el sitio web de la Cineteca.

Josefina Marambio Márquez

La película chilena "Escándalo" (1940), dirigida por Jorge "Coke" Délano, había desaparecido: en Chile nadie conservaba una copia. La Cineteca Nacional inició una investigación para recuperarla, y tras un largo trabajo descubrió que en Buenos Aires, un coleccionista guardaba una copia en formato de 16 milímetros. Se inició entonces un complejo proceso de duplicación de negativos, en el que se convirtió la cinta a su formato original de 35 milímetros. Luego tuvieron que hacer una serie de trámites para repatriarla a Chile.
Ya en territorio nacional la digitalizaron y la incorporaron al Archivo Digital de la Cineteca Nacional del Centro Cultural La Moneda, proyecto que cuenta con el apoyo del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo de la Cultura, y que desde este martes alojará en el sitio web
www.centroculturallamoneda.cl/cinetecanacional, más de 80 películas de ficción, documentales y animaciones chilenas que se podrán ver gratuitamente vía streaming . El Archivo Digital es un proyecto que la Cineteca Nacional tiene desde sus inicios, en 2006: "Es el resultado de siete años de trabajo; siempre lo tuvimos en el horizonte", asegura su director, Ignacio Aliaga.

"Uno de nuestros objetivos es tener un segundo archivo que nos permita ampliar la difusión de las películas, garantizar el acceso de los chilenos al material, y, además, ir resguardando las cintas originales", comenta Aliaga, quien explica que además de ser un trabajo que ayuda a dar a conocer las creaciones audiovisuales chilenas, también es un proyecto que permite respaldar antiguas cintas de las que sólo se conserva una copia.

"El archivo digital viene a cristalizar una solución permanente a una tarea fundamental, que es que nuestros bienes culturales estén accesibles para todos los chilenos. Es poder llevar nuestra memoria, identidad y patrimonio hasta el último rincón de Chile", agrega Alejandra Serrano, directora del Centro Cultural Palacio de la Moneda.

Para poder difundir las películas, la cineteca tuvo que conseguir los permisos de quienes poseen los derechos de las cintas: "Hay muchos directores que han entregado el conjunto de su obra y, por lo tanto, esto demuestra la confianza que existe en el trabajo que estamos haciendo, y el valor de este archivo", explica Aliaga.

Uno de los directores que permitieron que la totalidad de su obra se exhiba en el Archivo Digital es Miguel Littin, creador de cintas como "El chacal de Nahueltoro" y "Dawson, Isla 10": "He hecho las películas para que la gente las conozca, y el único canal existente en este momento para que eso pase y que la gente joven tenga acceso es a través de esta iniciativa de la cineteca. Por eso la apoyé desde un principio", explica.

Dentro de las películas que estarán disponibles se encuentra "La luna en el espejo" (1990), "Largo viaje" (1967), "El húsar de la muerte" (1925) y "Recuerdos del Mineral El Teniente" (1919). En la sección de documentales se encuentran registrados momentos históricos como los funerales de los presidentes Pedro Montt y Pedro Aguirre Cerda; la ceremonia del cambio de mando presidencial de Gabriel González Videla a Carlos Ibáñez del Campo (1952) y escenas de la vida cotidiana del Santiago de principios del siglo XX.

El Archivo Digital no sólo cuenta con material audiovisual, sino también con una completa cronología del cine chileno desde 1903, con fichas de películas y documentales. La página web tiene un buscador que permite rastrear el material audiovisual por nombre, director, actor, o las categorías de ficción, documental, animación o especial. Además, irán incorporando material nuevo en la medida que vayan consiguiendo permisos y vayan digitalizando nuevas cintas.

Para Aliaga, es fundamental que los colegios aprovechen esta herramienta en clases, ya que los profesores podrán revisar importantes creaciones audiovisuales chilenas en el aula. Además, asegura que la iniciativa logrará acercar el cine chileno a los espectadores: "Seguramente, a través de este mecanismo, algunas películas van a tener más público que cuando se exhibieron en sala", comenta.